[00:00:00] Skinny Love - Birdy
[00:12:00] Come on skinny love just last the year
[00:19:00] 不过是份孱弱的爱 持续不过一年光景
[00:19:00] Pour a little salt we were never here
[00:25:00] 如果当初你我愿真心投入 或许不至于这般收场
[00:25:00] My my my – my my my – my my my – my my...
[00:31:00] 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的
[00:31:00] Staring at the sink of blood and crushed veneer
[00:39:00] 凝视着鲜血不停的从脆弱无助的身体中渗出
[00:39:00] I tell my love to wreck it all
[00:44:00] 我的爱人啊 就彻底摧毁这一切吧
[00:44:00] Cut out all the ropes and let me fall
[00:49:00] 剪短纠结缠绕的联系 就让我堕入痛苦的深渊
[00:49:00] My my my – my my my – my my my – my my...
[00:54:00] 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的
[00:54:00] Right in the moment this order"s tall
[01:01:00] 此时此刻 似乎这样的要求也难以实现
[01:01:00] And I told you to be patient
[01:04:00] 我曾告诉过你要耐心等候
[01:04:00] And I told you to be fine
[01:07:00] 我曾告诉过你 我们会安然无恙
[01:07:00] And I told you to be balanced
[01:10:00] 我曾告诉过你不必心理失衡
[01:10:00] And I told you to be kind
[01:12:00] 我曾告诉过你要宽容以待
[01:12:00] And in the morning I"ll be with you
[01:15:00] 黎明时分 我会在你身边
[01:15:00] But it will be a different kind
[01:18:00] 而这意义将会不再一样
[01:18:00] "Cause I"ll be holding all the tickets
[01:21:00] 我会紧握着所有的罚单
[01:21:00] And you"ll be owning all the fines
[01:29:00] 你该为这一切买单的
[01:29:00] Come on skinny love, what happened here?
[01:34:00] 这孱弱的爱 我们怎么会这样
[01:34:00] Suckle on the hope in light brassieres
[01:39:00] 心底慢慢适应渐渐渺茫的希望
[01:39:00] My my my – my my my – my my my – my my...
[01:45:00] 我的爱 我的心
[01:45:00] Sullen load is full, so slow on the split
[01:52:00] 满是承载的愤怒却不愿轻易流露
[01:52:00] And I told you to be patient
[01:55:00] 我曾告诉过你要耐心等候
[01:55:00] And I told you to be fine
[01:58:00] 我曾告诉过你 我们会安然无恙
[01:58:00] And I told you to be balanced
[02:00:00] 我曾告诉过你不必心理失衡
[02:00:00] And I told you to be kind
[02:03:00] 我曾告诉过你要宽容以待
[02:03:00] Now all your love is wasted
[02:06:00] 如今你满腔的爱意是否白白枉费
[02:06:00] Then who the hell was I?
[02:09:00] 而我不禁怀疑我到底是谁
[02:09:00] Cause now I"m breaking at the britches
[02:12:00] 此刻我竭力扯开谎言的遮羞布
[02:12:00] And at the end of all your lines
[02:21:00] 还有最后烙印我脑海的你的一字一句
[02:21:00] Who will love you?
[02:24:00] 谁会依然爱你
[02:24:00] Who will fight?
[02:28:00] 谁会不懈为你
[02:28:00] Who will fall far behind? 
[02:39:00] 谁会跌落绝望深渊
[02:39:00] Come on skinny love
[02:49:00] 不过是孱弱的爱啊
[02:49:00] My my my – my my my – my my my – my my...
[02:55:00] 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 
[02:55:00] My my my – my my my – my my my – my my... 
[03:01:00] 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的 我的