[00:00:00] BIG - Usher (亚瑟小子)
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Composed by：Usher Raymond IV
[00:01:00] 编剧：引座人雷蒙德四世
[00:01:00] We can\'t wait to grow up
[00:03:00] 我们迫不及待地长大
[00:03:00] We all want to be big
[00:06:00] 我们都想出人头地
[00:06:00] We can\'t wait to grow up yeah
[00:08:00] 我们迫不及待地长大
[00:08:00] We big time baby
[00:09:00] 我们是大人物宝贝
[00:09:00] You want somebody to take charge
[00:11:00] 你希望有人来管管你
[00:11:00] You know I do it extra large
[00:13:00] 你知道我做的事情特别多
[00:13:00] When I was a kid I would go to McDonald\'s
[00:16:00] 我小时候经常去麦当劳
[00:16:00] I would never order the small
[00:18:00] 我永远不会点那种东西
[00:18:00] I would get it big
[00:22:00] 我会大赚一笔
[00:22:00] You know I do it big
[00:27:00] 你知道我实力雄厚
[00:27:00] I like mines big
[00:31:00] 我喜欢大大的钻石
[00:31:00] It gotta be big
[00:36:00] 一定要大
[00:36:00] Let\'s go
[00:37:00] 我们走
[00:37:00] If they only knew you had an a*s like this
[00:39:00] 如果他们知道你有这样的身材就好了
[00:39:00] If they only knew you let me smash like this
[00:41:00] 如果他们知道你让我这样疯狂就好了
[00:41:00] If I had a dollar every time I made you holler
[00:43:00] 如果每次我让你为我欢呼我就能挣到一美元
[00:43:00] I would probably have a hundred million bands so rich
[00:46:00] 我可能会腰缠万贯
[00:46:00] I hope you like it nasty
[00:48:00] 我希望你喜欢
[00:48:00] Nasty
[00:48:00] 下流的
[00:48:00] \'Cause girl that\'s all I know
[00:50:00] 因为姑娘这就是我知道的一切
[00:50:00] You know I got a present for you
[00:53:00] 你知道我给你准备了礼物
[00:53:00] And baby it\'s wrapped in gold
[00:55:00] 宝贝一切都被黄金包裹着
[00:55:00] You want somebody to take charge
[00:57:00] 你希望有人来管管你
[00:57:00] You know I do it extra large
[01:00:00] 你知道我做的事情特别多
[01:00:00] When I was a kid I would go to McDonald\'s
[01:02:00] 我小时候经常去麦当劳
[01:02:00] I would never order the small
[01:04:00] 我永远不会点那种东西
[01:04:00] I would get it big
[01:08:00] 我会大赚一笔
[01:08:00] You know I do it big
[01:11:00] 你知道我实力雄厚
[01:11:00] So big
[01:13:00] 好大
[01:13:00] I like mines big
[01:17:00] 我喜欢大大的钻石
[01:17:00] It gotta be big
[01:20:00] 一定要大
[01:20:00] You want that supersize
[01:23:00] 你想要超大号的
[01:23:00] B-I-G I\'m the C.E.O.
[01:25:00] 我是总裁
[01:25:00] MVP worldwide Black Beetle
[01:27:00] 全球最有价值球员黑甲虫
[01:27:00] Too damn rich Tom Hanks my hero
[01:30:00] 太有钱了汤姆汉克斯是我的英雄
[01:30:00] Ice on my wrist so I only throw C-notes
[01:32:00] 我的手腕上戴着钻石项链所以我只玩百元大钞
[01:32:00] So I hope you like it flashy
[01:34:00] 所以我希望你喜欢浮华的生活
[01:34:00] You looking at hundred million sold
[01:37:00] 你现在身价上亿
[01:37:00] Pick your destination baby
[01:39:00] 选择你的目的地宝贝
[01:39:00] Where you wanna go
[01:41:00] 你想去哪里
[01:41:00] You want somebody to take charge
[01:43:00] 你希望有人来管管你
[01:43:00] You know I do it extra large
[01:46:00] 你知道我做的事情特别多
[01:46:00] When I was a kid I would go to McDonald\'s
[01:48:00] 我小时候经常去麦当劳
[01:48:00] I would never order the small
[01:50:00] 我永远不会点那种东西
[01:50:00] I would get it big
[01:54:00] 我会大赚一笔
[01:54:00] You know I do it big
[01:57:00] 你知道我实力雄厚
[01:57:00] So big
[01:59:00] 好大
[01:59:00] I like mine big
[02:04:00] 我喜欢大大的
[02:04:00] It gotta be big
[02:06:00] 一定要大
[02:06:00] You want that supersize
[02:09:00] 你想要超大号的
[02:09:00] Listen baby
[02:11:00] 听着宝贝
[02:11:00] Give me your love
[02:12:00] 把你的爱给我
[02:12:00] I like it big when we\'re freakin\'
[02:14:00] 我喜欢我们尽情放纵的样子
[02:14:00] Crazy every day
[02:16:00] 每天都疯狂无比
[02:16:00] Still making love on the weekend
[02:18:00] 周末依然尽情缠绵
[02:18:00] Baby big truck
[02:21:00] 宝贝大卡车
[02:21:00] Girl I hope you can handle it
[02:23:00] 姑娘我希望你能处理好
[02:23:00] If I crash girl I pay for the damages
[02:25:00] 如果我撞坏了姑娘我会赔偿损失
[02:25:00] Bring a friend girl you know I love sandwiches
[02:27:00] 带个朋友来姑娘你知道我喜欢三明治
[02:27:00] Yeah you like it big I do it big so so big
[02:32:00] 你喜欢大场面我也要大场面
[02:32:00] I ain\'t no kid I\'m so so big real real big
[02:40:00] 我不是小孩子，我这么大，真的很大
[02:40:00] Make it make it make it
[02:46:00] 出人头地
[02:46:00] You want somebody to take charge
[02:47:00] 你希望有人来管管你
[02:47:00] Take charge
[02:48:00] 掌控一切
[02:48:00] You know I do it extra large
[02:49:00] 你知道我做的事情特别多
[02:49:00] Extra large
[02:50:00] 特大号
[02:50:00] When I was a kid I would go to McDonald\'s
[02:53:00] 我小时候经常去麦当劳
[02:53:00] I would never order the small
[02:54:00] 我永远不会点那种东西
[02:54:00] Only would order
[02:55:00] 只会点外卖
[02:55:00] I would get it big
[02:57:00] 我会大赚一笔
[02:57:00] Let me look inside
[02:59:00] 让我看看你的内心
[02:59:00] You know I do it big
[03:01:00] 你知道我实力雄厚
[03:01:00] So big
[03:04:00] 好大
[03:04:00] I like mines big
[03:08:00] 我喜欢大大的钻石
[03:08:00] It gotta be big
[03:10:00] 一定要大
[03:10:00] You want that supersize
[03:22:00] 你想要超大号的
[03:22:00] More is better
[03:27:00] 越多越好