[00:00:00] Beautiful Liar - 몬스타엑스 (Monsta X)
[00:02:00] 词：김응주(MUMW)/브라더수/형원/주헌/I.M
[00:05:00] 曲：라이언전/Marc Sibley/Nathan Cunningham/Josh Cumbee/Slay/AVIN (아빈)/Lauren Aquilina
[00:07:00] 编曲：라이언전/Space Primates
[00:08:00] Vocal Directed by：Sam Carter
[00:09:00] Background Vocals by：Sam Carter
[00:09:00] Recorded by：정은경 at Ingrid Studio/김민희 at 821 Sound
[00:10:00] Mixed by：구종필 at KLANG STUDIO (Asst. 강선영)
[00:10:00] Mastered by：권남우 at 821 Sound
[00:10:00] Original Title：POWER SUPPLY
[00:10:00] Original Writer：라이언전/Marc Sibley/Nathan Cunningham/Josh Cumbee/Slay/AVIN (아빈)/Lauren Aquilina
[00:11:00] Original Publisher：Marcan Entertainment/SP Global/Prescription Songs/Spacey P Music/Prescription Songs/Cumbee Publishing (ASCAP)/Sony Music Publishing, Copyright Control
[00:11:00] Sub Publisher：Musikade (KOMCA)/EKKO Music Rights/Sony Music Publishing Korea, Copyright Control
[00:15:00] 차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이
[00:19:00] 你那冰冷的眼神 似乎在玩弄我
[00:19:00] 묘한 듯 끌리지
[00:21:00] 被奇妙的感觉吸引 无法抗拒的
[00:21:00] 거부할 수 없는 beautiful lie
[00:22:00] 美丽谎言
[00:22:00] 피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
[00:26:00] 你如鲜血般泛红的舌尖
[00:26:00] 가시가 돋쳤지
[00:28:00] 布满锐刺 我欣然亲吻
[00:28:00] 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
[00:30:00] 我喜欢你的谎言
[00:30:00] 탐색하듯 맴돌아 위태롭고 위험해
[00:37:00] 仿佛探索那样盘旋 岌岌可危
[00:37:00] 미칠 듯이 이끌려 너와 나
[00:45:00] 陷入了疯狂 我们吸引着彼此
[00:45:00] Toxic but I like it
[00:46:00] 令人中毒 但我喜欢
[00:46:00] 절대 찾지 못해 너를 지울 이유
[00:50:00] 绝对找不到将你抹去的理由
[00:50:00] Why oh why
[00:52:00] 为什么 为什么
[00:52:00] 새까맣게 번져
[00:54:00] 一片漆黑 不断蔓延
[00:54:00] 내 혈관 속 가득 찬 너의 거짓은
[00:57:00] 在我的血管中充斥着你的谎言
[00:57:00] But I want it more yeah
[00:59:00] 但我渴望更多
[00:59:00] 차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이
[01:03:00] 你那冰冷的眼神 似乎在玩弄我
[01:03:00] 묘한 듯 끌리지
[01:05:00] 被奇妙的感觉吸引 无法抗拒的
[01:05:00] 거부할 수 없는 beautiful lie
[01:07:00] 美丽谎言
[01:07:00] 피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
[01:10:00] 你如鲜血般泛红的舌尖
[01:10:00] 가시가 돋쳤지
[01:12:00] 布满锐刺 我欣然亲吻
[01:12:00] 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
[01:16:00] 我爱上了你的谎言
[01:16:00] Love me love me love me &
[01:17:00] 爱我吧 爱我吧 爱我吧
[01:17:00] Tell me tell me tell me
[01:18:00] 告诉我 告诉我 告诉我
[01:18:00] 내가 너를 갈구하듯 do you want me
[01:20:00] 正如我渴望你那样 你渴望拥有我吗
[01:20:00] I like when I\'m in danger
[01:21:00] 我喜欢身处险境
[01:21:00] Love me harder 그 외는 shut it shut it
[01:24:00] 再多爱我一些 除此之外就算了吧
[01:24:00] I feel like I don\'t like basic
[01:26:00] 我感觉我不喜欢太普通的东西
[01:26:00] Is this what you call lovesick
[01:27:00] 这就是你所说的相思病吗
[01:27:00] 이 거짓된 사랑이라도 
[01:29:00] 即便是充满谎言的爱情
[01:29:00] 기꺼이 삼켜 목 깊숙이
[01:31:00] 我也甘愿就此咽下
[01:31:00] 깊숙이 새겨진 타투 hoo
[01:33:00] 刻在内心深处的纹身
[01:33:00] 고통과 희열의 다툼 hoo
[01:34:00] 痛苦和喜悦的争吵
[01:34:00] 까맣게 물들여진
[01:35:00] 在我被染黑的心中
[01:35:00] 내 심장에다 doo doo doo doo
[01:37:00] 우린 part 2
[01:39:00] 我们开启第二篇章
[01:39:00] 이건 전쟁의 연장전
[01:40:00] 这是战争的加时战
[01:40:00] 네 입술은 달콤한 함정
[01:42:00] 你的嘴唇是甜蜜的陷阱
[01:42:00] 이 반전에 반전 야릇한 감정
[01:44:00] 反转后的反转 暧昧的情绪
[01:44:00] 어서 처참히 날 끌고가줘
[01:46:00] 快点将凄惨的我带走
[01:46:00] Toxic so addictive
[01:47:00] 令人中毒 让人上瘾
[01:47:00] 나를 미치게 한 단 한 가지 이유
[01:51:00] 让我陷入疯狂的唯一理由
[01:51:00] Why oh why
[01:53:00] 为什么 为什么
[01:53:00] 걷잡을 수 없이
[01:54:00] 完全不受控制
[01:54:00] 나를 뼛속까지 망친 네 거짓은
[01:58:00] 将我毁于一旦的谎言
[01:58:00] But I want it more yeah
[02:00:00] 但我渴望更多
[02:00:00] 난 폐인 다시 또 pain 아직도
[02:02:00] 我是个废人 依然很痛苦
[02:02:00] 아물지 않아 실패인 감동
[02:04:00] 失败后的泪水 无法愈合
[02:04:00] 니가 보여준 사랑의 방식
[02:06:00] 你展现出的爱情方式
[02:06:00] 모두 trap trap trap
[02:07:00] 全都是陷阱
[02:07:00] 이기적인 사고
[02:08:00] 自私的想法
[02:08:00] Woo woo woo
[02:09:00] 고통스런 아픔도 네 앞엔 fine art
[02:12:00] 我的痛苦在你面前是艺术品吗
[02:12:00] Tell me you love me 거짓도 좋으니
[02:14:00] 对我说你爱我 即便是谎言也好
[02:14:00] Or I might die right now
[02:15:00] 现在我可能会死去
[02:15:00] 위태롭고 위험해
[02:19:00] 岌岌可危
[02:19:00] 짙어지는 danger sign
[02:22:00] 愈演愈烈的危险信号
[02:22:00] 멈출 수가 없어 널 til I die
[02:30:00] 直到我死去都无法离开你
[02:30:00] 고요한 그 눈빛 모두 삼킬 듯이
[02:34:00] 你平静的眼神似乎要吞噬一切
[02:34:00] 이끌려 지독히 벗어날 수 없게 beautiful lie
[02:37:00] 吸引着我 让我无法摆脱 你那美丽的谎言
[02:37:00] 피처럼 붉게 핀 우리 얘기 끝에
[02:41:00] 我们故事的结局 如鲜血般泛红
[02:41:00] 이성을 잃은 듯 
[02:43:00] 仿佛失去了理智 让我无法自拔
[02:43:00] 벗어 날 수 없는 I love your lie
[02:45:00] 我爱上了你的谎言
[02:45:00] 위태롭고 위험해 그래서 더 좋은데
[02:51:00] 岌岌可危 所以更加喜欢
[02:51:00] 거부할 수 없는 beautiful lie
[02:52:00] 无法拒绝的美丽谎言
[02:52:00] 나조차 날 잊은 채 like I\'m blind
[02:57:00] 蒙蔽了双眼 让我忘了我自己
[02:57:00] 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
[03:08:00] 欣然亲吻你 我爱上了你的谎言