[00:00:00] Last Night On Earth - Ava Max
[00:09:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:09:00] I\'m
[00:13:00] 我
[00:13:00] Dancin\' \'cause I need it
[00:18:00] 我舞动不止 因为这是我内心所需
[00:18:00] Followin\' the neon lights
[00:23:00] 跟随闪烁着的霓虹灯光
[00:23:00] I\'m on the ceilin\' I\'m leanin\' uh
[00:28:00] 我身处云端 我肆意热舞
[00:28:00] And you oh
[00:32:00] 而你
[00:32:00] Can\'t control your feelings uh-huh
[00:37:00] 无法控制自己汹涌情感
[00:37:00] Followin\' me close behind
[00:42:00] 紧随我的脚步
[00:42:00] Ah
[00:42:00]    
[00:42:00] So you\'ve been lonely so lonely
[00:47:00] 所以你近来如此孤寂
[00:47:00] So let\'s go
[00:49:00] 即刻出发
[00:49:00] \'Cause we can live forever
[00:51:00] 我们可以获得永生
[00:51:00] So show me how to love like it\'s the last night baby
[00:54:00] 向我展示你要如何尽情热爱 仿佛这已是最后的夜晚
[00:54:00] Like it\'s the last night baby
[00:57:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[00:57:00] So let\'s go
[00:58:00] 即刻出发
[00:58:00] Do it now or never
[01:00:00] 机会转瞬即逝
[01:00:00] And show me how to love like it\'s the last night baby
[01:04:00] 向我展示你要如何尽情热爱 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[01:04:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[01:08:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[01:08:00] Oh-oh-oh oh-oh
[01:11:00]    
[01:11:00] Oh-oh-oh oh-oh
[01:12:00]    
[01:12:00] Like it\'s the last night baby
[01:14:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[01:14:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[01:16:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[01:16:00] Drive oh yeah
[01:20:00] 疾驰向前
[01:20:00] Take me to the edges oh ohh
[01:25:00] 带我来到感官边缘
[01:25:00] I want a front-row seat for the show oh yeah
[01:30:00] 这场表演我要坐在前排观赏
[01:30:00] Before it all goes down
[01:33:00] 在帷幕落下之前
[01:33:00] So hold me clo-ose
[01:35:00] 所以抱紧我
[01:35:00] So let\'s go
[01:37:00] 即刻出发
[01:37:00] \'Cause we can live forever
[01:39:00] 我们可以获得永生
[01:39:00] So show me how to love like it\'s the last night baby
[01:42:00] 向我展示你要如何尽情热爱 仿佛这已是最后的夜晚
[01:42:00] Like it\'s the last night baby
[01:45:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[01:45:00] So let\'s go
[01:46:00] 即刻出发
[01:46:00] Do it now or never
[01:48:00] 机会转瞬即逝
[01:48:00] And show me how to love like it\'s the last night baby
[01:52:00] 向我展示你要如何尽情热爱 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[01:52:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[01:56:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[01:56:00] Oh-oh-oh oh-oh
[01:59:00]    
[01:59:00] Oh-oh-oh oh-oh
[02:00:00]    
[02:00:00] Like it\'s the last night baby
[02:02:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:02:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[02:06:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[02:06:00] Oh-oh-oh oh-oh
[02:08:00]    
[02:08:00] Oh-oh-oh oh-oh
[02:10:00]    
[02:10:00] Like it\'s the last night baby
[02:11:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:11:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[02:14:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[02:14:00] Say you\'ll
[02:15:00] 说
[02:15:00] Say you\'ll be there when it
[02:18:00] 说你会在我身边
[02:18:00] All comes crumblin\' down down down down down
[02:23:00] 说世界分崩离析之时 你会在我身边
[02:23:00] Say you\'ll
[02:25:00] 说
[02:25:00] Say you\'ll be there when it
[02:27:00] 说你会在我身边
[02:27:00] All comes crumblin\' down down down down down ohh-ohh
[02:34:00] 说世界分崩离析之时 你会在我身边
[02:34:00] Like it\'s the last night baby
[02:35:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:35:00] Like it\'s the last night baby
[02:37:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:37:00] Show me how to love
[02:38:00] 向我展示你要如何尽情热爱
[02:38:00] Like it\'s the last night baby
[02:40:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:40:00] Like it\'s the last night on Earth yeah yeah
[02:43:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚
[02:43:00] Like it\'s the last night baby
[02:45:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:45:00] Like it\'s the last night baby
[02:47:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:47:00] Like it\'s the last night baby
[02:50:00] 仿佛这已是最后的夜晚 宝贝
[02:50:00] Like it\'s the last night on Earth
[02:55:00] 仿佛这已是地球上最后的夜晚