[00:00:00] Playground - GOT7
[00:12:00] 내 어린 시절에 꿈을 키워주던
[00:18:00] 在我幼小时培养梦想的
[00:18:00] 어린 동심에 세상
[00:20:00] 幼小的童心世界
[00:20:00] 전부인 나의 작은 놀이터
[00:24:00] 是我全部的小小游乐园
[00:24:00] 낡은 사진 속 나만의 세상
[00:30:00] 旧照片中的我的世界
[00:30:00] 내가 뛰놀던 내가 꿈꾸던
[00:34:00] 我玩过的我梦想过的
[00:34:00] 추억 속의 wonderland
[00:37:00] 记忆中的仙境
[00:37:00] 이제 어른이 된 나에게
[00:39:00] 现在成人的我
[00:39:00] 네가 나의 꿈이 돼줄래
[00:42:00] 你可以成为我的梦吗
[00:42:00] 이젠 너의 곁에 머물며
[00:46:00] 现在开始会在你身边
[00:46:00] 뛰어 놀고파
[00:49:00] 想蹦蹦跳跳
[00:49:00] You are my playground
[00:50:00] 你是我的游乐园
[00:50:00] playground playground
[00:53:00] 游乐园游乐园
[00:53:00] 너의 마음 속에서 어릴 적
[00:56:00] 在你幼小的心灵中
[00:56:00] 잃어버린 그 꿈을 찾을까
[01:01:00] 能找到丢失的梦吗
[01:01:00] You are my playground
[01:03:00] 你是我的游乐园
[01:03:00] playground playground
[01:06:00] 游乐园游乐园 
[01:06:00] 내 환상 속에서 보았던
[01:08:00] 在我的幻想中见过的
[01:08:00] 더 좋았던 사랑을 찾아
[01:14:00] 找更好的爱情
[01:14:00] You are my playground
[01:20:00] 你是我的游乐园
[01:20:00] 어릴 적 즐겨 타던 미끄럼틀과
[01:23:00] 小时候最喜欢的滑梯和
[01:23:00] 나 하늘로 높이 날게 해준 그네는
[01:26:00] 让我翱翔天空的秋千
[01:26:00] 그대의 부드러운 눈빛과
[01:29:00] 温柔的眼神和
[01:29:00] 날 설레이게 한 목소리
[01:32:00] 让我心动的声音
[01:32:00] So I want you be my only one
[01:35:00] 所以我想说你是我的唯一
[01:35:00] 영원한 나의 랩소디
[01:38:00] 我的永远的说唱
[01:38:00] 이제야 난 깨달았어
[01:41:00] 我现在明白啦
[01:41:00] 네가 바로 wonderland
[01:44:00] 你是我的仙境
[01:44:00] 이제 어른이 된 나에게
[01:47:00] 现在成人的我
[01:47:00] 네가 나의 꿈이 돼줄래
[01:50:00] 你可以成为我的梦吗
[01:50:00] 이젠 너의 곁에 머물며
[01:54:00] 现在开始会在你身边
[01:54:00] 뛰어 놀고파
[01:56:00] 像蹦蹦跳跳
[01:56:00] You are my playground
[01:58:00] 你是我的游乐园
[01:58:00] playground playground
[02:01:00] 游乐园游乐园
[02:01:00] 너의 마음 속에서 어릴 적
[02:04:00] 在你幼小的心灵中 
[02:04:00] 잃어버린 그 꿈을 찾을까
[02:08:00] 能找到丢失的梦吗
[02:08:00] You are my playground
[02:11:00] 你是我的游乐园
[02:11:00] playground playground
[02:14:00] 游乐园游乐园
[02:14:00] 내 환상 속에서 보았던
[02:17:00] 在我的幻想中看见过的
[02:17:00] 더 좋았던 사랑을 찾아
[02:21:00] 找到更好的爱情
[02:21:00] You are my playground
[02:25:00] 你是我的游乐园
[02:25:00] 숨겨둔 너의 날개를 펼쳐봐
[02:27:00] 把你隐藏的翅膀开起来吧
[02:27:00] 마법의 가루를 내게 뿌려봐
[02:30:00] 把魔法粉向我挥洒吧
[02:30:00] 우리 두 손 꼭 잡고 높이 날아가
[02:40:00] 我们握紧双手高高飞起来
[02:40:00] You are my playground
[02:41:00] 你是我的游乐园
[02:41:00] playground playground
[02:45:00] 游乐园游乐园
[02:45:00] 너의 마음 속에서 어릴 적
[02:48:00] 在你幼小的心灵中
[02:48:00] 잃어버린 그 꿈을 찾을까
[02:52:00] 能找到丢失的梦吗
[02:52:00] You are my playground
[02:54:00] 你是我的游乐园
[02:54:00] playground playground
[02:56:00] 游乐园游乐园
[02:56:00] 내 환상 속에서 보았던
[02:59:00] 在我幻想中见过的
[02:59:00] 더 좋았던 사랑을 찾아
[03:04:00] 找到更好的爱情
[03:04:00] you are my playground
[03:06:00] 你是我的游乐园
[03:06:00] Everyday Everynight Baby
[03:07:00] 宝贝每天每夜
[03:07:00] you are my playground
[03:10:00] 你是我的游乐园
[03:10:00] eternally 영원히
[03:11:00] 永远永远
[03:11:00] 그댄 나의 playground
[03:16:00] 他是我的游乐园
[03:16:00] You are my playground
[03:19:00] 你是我的游乐园
[03:19:00] You are my playground
[03:23:00] 你是我的游乐园
[03:23:00] You are my playground
[03:26:00] 你是我的游乐园
[03:26:00] You are my playground
[03:29:00] 你是我的游乐园