[00:00:00] you are my curse (Explicit) - nyamura
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：nyamura
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：HARUHI
[00:24:00]    
[00:24:00] 忘れちゃった輪廻のレジデンス
[00:26:00] 轮回的所在已被相忘于世俗
[00:26:00] もう一回転最後にお願い
[00:30:00] 只愿最后还能重新来过
[00:30:00] 四肢解体し見えた全部
[00:32:00] 四肢解体后便看清一切
[00:32:00] 黒く濁った愛だけ頂戴
[00:36:00] 只需给我漆黑混浊的爱
[00:36:00] 間違い探しもう無理やめて
[00:39:00] 别再勉强自己找寻错误之处
[00:39:00] あたし君を夢で殺した
[00:42:00] 我在梦里将你杀害
[00:42:00] 名無しじゃないし
[00:43:00] 并非什么无名之辈
[00:43:00] 嫌だしそんな話
[00:45:00] 还真讨厌这套说辞
[00:45:00] かわいい買えないし
[00:46:00] 买不起可爱的东西
[00:46:00] もういい死ねよ
[00:48:00] 够了 那就去死吧
[00:48:00] 言葉にできない愛してる全部
[00:50:00] 深爱的一切皆难以言喻
[00:50:00] ここから先が本心に見える？
[00:54:00] 由此看来倒像是真心吗？
[00:54:00] やめられない避けられない
[00:56:00] 停不下来 避无可避
[00:56:00] 立ち向かいたいのお前のエゴにさ
[01:04:00] 我想抵抗的便是你的自我心理
[01:04:00] 何度も殺した
[01:10:00] 好几次杀害
[01:10:00] 何度も殺した
[01:12:00] 好几次杀害
[01:12:00] 忘れないであたしとのメモリ
[01:14:00] 请别忘记与我有关的回忆
[01:14:00] 嘘でもいいからなんて嘘だった
[01:18:00] “撒谎也无妨”之类的也是谎言
[01:18:00] ひび割れてたの最初から
[01:20:00] 从裂痕出现的最初开始
[01:20:00] 期待しないよもう痛い痛いよ
[01:24:00] 我就毫无期待了 感到痛疼不堪
[01:24:00] 四肢解体し食べたの全部
[01:27:00] 四肢解体后便蚕食一切
[01:27:00] 愛も嘘も呑み込んで
[01:30:00] 将爱与谎言一并吞噬
[01:30:00] 何がしたいのかなんて
[01:34:00] 面对“想做什么”之类的提问
[01:34:00] もうわからない
[01:36:00] 我已不知如何回答
[01:36:00] あなたの髪で
[01:42:00] 用你的头发
[01:42:00] あたしを殺して
[01:48:00] 将我杀害吧
[01:48:00] 忘れないであたしとのメモリ
[01:50:00] 请别忘记与我有关的回忆
[01:50:00] 嘘でもいいからなんて嘘だった
[01:54:00] “撒谎也无妨”之类的也是谎言
[01:54:00] ひび割れてたの最初から
[01:56:00] 从裂痕出现的最初开始
[01:56:00] 期待しないよもう痛い痛いよ
[02:00:00] 我就毫无期待了 感到痛疼不堪
[02:00:00] 四肢解体し食べたの全部
[02:03:00] 四肢解体后便蚕食一切
[02:03:00] 愛も嘘も呑み込んで
[02:06:00] 将爱与谎言一并吞噬
[02:06:00] 何がしたいのかなんて
[02:10:00] 面对“想做什么”之类的提问
[02:10:00] もうわからない
[02:15:00] 我已不知如何回答