[00:00:00] ヰ世界情緒 - パンドラコール
[00:04:00]    
[00:04:00] 作詞：廉
[00:06:00]    
[00:06:00] 作曲：廉
[00:14:00]    
[00:14:00] 愛 Mistake
[00:16:00] 爱 Mistake
[00:16:00] 偏愛 不可知の世界
[00:18:00] 偏爱 不可知的世界
[00:18:00] 理解 旋律を前に
[00:21:00] 理解 将旋律前置
[00:21:00] 廃 Escape
[00:23:00] 废 Escape
[00:23:00] 迷言 無価値の中
[00:26:00] 迷言 在无价值之中
[00:26:00] 世界 旋律の糧となれ
[00:43:00] 世界 成为旋律之粮吧
[00:43:00] 廃 世界 閑散な夜が
[00:47:00] 废 世界 冷清的夜
[00:47:00] 可笑しな旋律に触れる
[00:51:00] 触碰到滑稽的旋律
[00:51:00] 愛 世界 精巧な音の罠
[00:55:00] 爱 世界 精巧音节的陷阱
[00:55:00] まだ貴方は気付かない
[00:59:00] 你却 还未察觉
[00:59:00] 散々と踊りましょう
[01:01:00] 尽情舞蹈吧
[01:01:00] 影が揺れる甘美な夜
[01:06:00] 幽影摇曳的甜美之夜
[01:06:00] さあ 全部忘れましょう
[01:09:00] 来吧 全数忘记吧
[01:09:00] 貴方は触れる災厄をどうぞ
[01:15:00] 你所感触的灾厄也请吧
[01:15:00] 飾られた言葉も見抜けぬ
[01:18:00] 经过润色的言语也未能看透
[01:18:00] 世界さへ愚かで愛しい
[01:22:00] 世界啊 愚蠢又可爱
[01:22:00] わたしから貴方へと送るの
[01:27:00] 我会送给你哦
[01:27:00] 生まれ行く災厄を
[01:30:00] 这即将诞生的灾厄
[01:30:00] 散々と踊りましょう
[01:33:00] 尽情舞蹈吧
[01:33:00] 偏愛に壊れる貴方の世界
[01:37:00] 因偏爱而毁灭 你的世界
[01:37:00] さあ 全部忘れましょう
[01:40:00] 来吧 把一切都忘记
[01:40:00] 誰も邪魔させない
[01:43:00] 不被任何人打扰
[01:43:00] わたしだけの世界
[01:46:00] 只有我的世界
[01:46:00] Misty calling dreaming Violet
[01:48:00]    
[01:48:00] 愛 罠 Deep inside
[01:50:00] 爱 陷阱 Deep inside
[01:50:00] Mistake calling killing parade
[01:52:00]    
[01:52:00] 暧昧な Dreaming night
[01:54:00] 暧昧的 Dreaming night
[01:54:00] Misty calling dreaming Violet
[01:56:00]    
[01:56:00] 愛 罠 Deep inside
[01:57:00] 爱 陷阱 Deep inside
[01:57:00] Mistake calling killing parade
[01:59:00]    
[01:59:00] 暧昧な Dreaming night
[02:01:00] 暧昧的 Dreaming night
[02:01:00] 廃 世界 閑散な夜が
[02:04:00] 废 世界 冷清的夜
[02:04:00] 可笑しな旋律に触れる
[02:08:00] 碰触到滑稽的旋律
[02:08:00] 愛 世界 精巧な音の罠
[02:13:00] 爱 世界 精巧音节的陷阱
[02:13:00] まだ貴方は気付かない
[02:32:00] 你却 还未察觉
[02:32:00] 飾られた言葉も見抜けぬ
[02:36:00] 修饰润色的言语也未能看透
[02:36:00] 世界さへ愚かで愛しい
[02:40:00] 世界啊愚蠢又可爱
[02:40:00] わたしから貴方へと送るの
[02:45:00] 我会送给你哦
[02:45:00] 生まれ行く災厄を
[02:48:00] 这即将诞生的灾厄
[02:48:00] 散々と踊りましょう
[02:50:00] 尽情舞蹈吧
[02:50:00] 偏愛に壊れる貴方の世界
[02:55:00] 因偏爱而毁灭 你的世界
[02:55:00] さあ 全部忘れましょう
[02:58:00] 来吧 把一切都忘记
[02:58:00] 誰も邪魔させない
[03:00:00] 不被任何人打扰
[03:00:00] わたしだけの世界
[03:04:00] 只有我的世界
[03:04:00] Misty calling dreaming Violet
[03:06:00]    
[03:06:00] 愛 罠 Deep inside
[03:07:00] 爱 陷阱 Deep inside
[03:07:00] Mistake calling killing parade
[03:09:00]    
[03:09:00] 暧昧な Dreaming night
[03:11:00] 暧昧的 Dreaming night
[03:11:00] Misty calling dreaming Violet
[03:13:00]    
[03:13:00] 愛 罠 Deep inside
[03:15:00] 爱 陷阱 Deep inside
[03:15:00] Mistake calling killing parade
[03:17:00]    
[03:17:00] 暧昧な Dreaming night
[03:19:00] 暧昧的 Dreaming night
[03:19:00] 愛 Mistake
[03:20:00] 爱 Mistake
[03:20:00] 偏愛 不可知の世界
[03:23:00] 偏爱 不可知的世界
[03:23:00] 理解 旋律を前に
[03:26:00] 理解 将旋律前置
[03:26:00] 廃 Escape
[03:28:00] 废 Escape
[03:28:00] 迷言 無価値の中
[03:30:00] 迷言 在无价值之中
[03:30:00] 世界 旋律の糧となれ
[03:35:00] 世界 成为旋律之粮吧