[00:00:00] ALIVE~祈りの唄~ - Walküre (ワルキューレ)
[00:06:00]    
[00:06:00] 词：唐沢美帆
[00:09:00]    
[00:09:00] 曲：加藤裕介
[00:12:00]    
[00:12:00] “あおいみ ひとつ
[00:15:00] “青涩果实 一支独挂
[00:15:00] ひかれて ふたつ
[00:18:00] 心心相惜 爱侣成双
[00:18:00] こころ もえている”
[00:27:00] 内心烈焰 熊熊燃烧”
[00:27:00] 遠い記憶に重ね合わせた
[00:33:00] 怀念的歌声与遥远的记忆
[00:33:00] 懐かしい歌声
[00:41:00] 相互重叠
[00:41:00] 行く道も 来た道も
[00:46:00] 去的路和来的路
[00:46:00] 間違いなど ひとつもない
[00:52:00] 都没有任何错误
[00:52:00] とても幸せだから
[00:57:00] 因为我很幸福
[00:57:00] 光の海の向こう側
[01:04:00] 向光之海的对面
[01:04:00] 祈りの唄を届けよう
[01:10:00] 送上祈祷的歌吧
[01:10:00] 遂げたい想い 命が燃える
[01:16:00] 想要完成心愿 生命燃烧
[01:16:00] 生まれた喜びを奏でよう
[01:21:00] 演奏出生的喜悦吧
[01:21:00] 愛してる
[01:32:00] 我爱你
[01:32:00] 交わした言葉 空に浮かべて
[01:37:00] 交谈的话语 浮现在空中
[01:37:00] 口ずさむメロディ
[01:43:00] 轻哼的旋律
[01:43:00] 私の奥の深いところで
[01:49:00] 终于在我内心深处
[01:49:00] やがて銀河になる
[01:54:00] 化作银河
[01:54:00] 喜びも 悲しみも
[01:59:00] 喜悦也好悲伤也好
[01:59:00] 満ちるように 息吹いていく
[02:05:00] 都生动起来 愈发满盈
[02:05:00] まるでライブみたいに
[02:11:00] 就仿佛现场演出一般
[02:11:00] 大きな 胸に抱かれてる
[02:17:00] 被抱在大大的胸膛里
[02:17:00] やさしい夢を響かせて
[02:23:00] 回荡着温柔的梦想
[02:23:00] 愛に満ちた 身体が燃える
[02:29:00] 充满爱的身体燃烧起来
[02:29:00] 新たな未来へと温もりを託して
[03:01:00] 将温暖寄托在新的未来
[03:01:00] 光の海の向こう側
[03:07:00] 向光之海的对面
[03:07:00] 祈りの唄を届けよう
[03:12:00] 送上祈祷的歌吧
[03:12:00] 遂げたい想い命が燃える
[03:18:00] 想要完成心愿 生命燃烧
[03:18:00] 生きる喜び あなたの元へ
[03:26:00] 生的喜悦 去往你的身边
[03:26:00] 大きな 胸に抱かれてる
[03:33:00] 被抱在大大的胸膛里
[03:33:00] やさしい夢を響かせて
[03:39:00] 回荡着温柔的梦想
[03:39:00] 愛に満ちた 身体が燃える
[03:45:00] 充满爱的身体燃烧起来
[03:45:00] 新たな未来へと温もりを託して
[03:54:00] 将温暖寄托在新的未来
[03:54:00] 心から愛してる
[03:59:00] 衷心爱着你