[00:00:00] 貴方の恋人になりたい - 野田愛実
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：麗
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：麗
[00:07:00]    
[00:07:00] 互いに惹かれあって
[00:11:00] 我们彼此吸引
[00:11:00] 僕達は出会ってしまう
[00:15:00] 就此辗转相遇
[00:15:00] 僕はいつか貴方の恋人になりたい
[00:23:00] 总有一天我要成为你的恋人
[00:23:00] 貴方は何も知らない
[00:27:00] 你一定对此一无所知吧
[00:27:00] 知らなくても大丈夫
[00:32:00] 不知道我的心意也没关系
[00:32:00] すれ違いの始まりは
[00:36:00] 擦肩而过的开始
[00:36:00] ささくれみたい
[00:42:00] 就像倒刺般刺痛
[00:42:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[00:50:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[00:50:00] 恋に落ちている こっちを見てよ
[00:58:00] 我情不自禁爱上了你 快看看你身边的我吧
[00:58:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[01:06:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[01:06:00] チョコより甘い温度で溶ける
[01:19:00] 溶化在比巧克力还要甜蜜的温度里
[01:19:00] 貴方の好きな人
[01:23:00] 你喜欢的人
[01:23:00] 僕はまだ名前も知らない
[01:28:00] 我还不知道她的名字
[01:28:00] 貴方のせいです
[01:31:00] 全都要怪你不好
[01:31:00] 素敵な横顔のせいで
[01:38:00] 都要怪你那张帅气的侧脸
[01:38:00] 話しかけることが出来ない
[01:42:00] 让我连跟你搭话的勇气都没有
[01:42:00] でも
[01:43:00] 可是
[01:43:00] 僕はいつか貴方の恋人になりたい
[01:51:00] 总有一天我要成为你的恋人
[01:51:00] あのね 今
[01:54:00] 听我说 现在啊
[01:54:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[02:02:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[02:02:00] チョコより甘い温度で溶ける
[02:26:00] 溶化在比巧克力还要甜蜜的温度里
[02:26:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[02:34:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[02:34:00] 恋に落ちている こっちを見てよ
[02:42:00] 我情不自禁爱上了你 快看看你身边的我吧
[02:42:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[02:50:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[02:50:00] チョコより甘い温度で溶ける
[02:58:00] 溶化在比巧克力还要甜蜜的温度里
[02:58:00] 恋に落ちている 恋に落ちている
[03:06:00] 我情不自禁爱上了你 我情不自禁爱上了你
[03:06:00] チョコより甘い温度で溶ける
[03:19:00] 溶化在比巧克力还要甜蜜的温度里
[03:19:00] 互いに惹かれあって
[03:23:00] 我们彼此吸引
[03:23:00] 僕達は出会ってしまう
[03:27:00] 就此辗转相遇
[03:27:00] 僕はいつか貴方の恋人になりたい
[03:32:00] 总有一天我要成为你的恋人