[00:00:00] No Angels - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Adam Wiles
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Adam Wiles
[00:05:00]    
[00:05:00] Produced by：Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver
[00:07:00]    
[00:07:00] All we need is one moment or two
[00:12:00] 我们只需要再多一刻 或者 更多一刻
[00:12:00] Just a little more time a little unwinding
[00:16:00] 再多一点点时间 一点点惬意
[00:16:00] Got fun on my mind and I\'ve chosen you
[00:21:00] 心里装满了欢乐 我选择了你
[00:21:00] \'Cause you\'re lookin\' like gas and I\'m lookin\' for mileage
[00:25:00] 因为你缺少汽油 而我需要一段旅程
[00:25:00] Ooh you\'ve got that somethin\' new that sexy attitude
[00:30:00] 你变得不一样了 那种迷人的态度
[00:30:00] I never seen it quite like that with that like ooh
[00:35:00] 我从没见过那样的场景
[00:35:00] And I already know by just one look at you
[00:39:00] 只对你投去一瞥 我就知道
[00:39:00] I\'m gonna find out before the night\'s out
[00:42:00] 在长夜结束前 我一定要找到答案
[00:42:00] All the good girls
[00:44:00] 好女孩们
[00:44:00] There\'s a playground that I know where we all could play
[00:49:00] 有一个游乐场 我们所有人都可以在那里嬉戏
[00:49:00] Love it when it gets like this
[00:51:00] 喜欢气氛渲染到这个地步
[00:51:00] Don\'t stop it it\'s your world
[00:53:00] 不要停下 这是你的主场
[00:53:00] Go ahead and tuck all your wings away
[00:58:00] 继续 将你的翅膀收好
[00:58:00] Love it when you\'re push it
[00:59:00] 喜欢你用尽全力的模样
[00:59:00] Like full throttle pilot on auto
[01:03:00] 就像全油门自动驾驶
[01:03:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[01:08:00] 舞池里没有天使
[01:08:00] Forget tomorrow move like you wanna babe
[01:12:00] 忘掉明天吧 随你的心意舞动 宝贝
[01:12:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[01:16:00] 舞池里没有天使
[01:16:00] All we need is one moment or two
[01:21:00] 我们只需要再多一刻 或者 更多一刻
[01:21:00] I been taking my time but it\'s all about timing
[01:24:00] 我耐心等候 但时机至关重要
[01:24:00] \'Cause when those hips do what they really wanna do
[01:29:00] 因为当这些人只管释放自我时
[01:29:00] Got me losin\' my mind I ain\'t trying hide it can\'t hide it no
[01:35:00] 我会失去理智 我不会试图掩藏 也做不到
[01:35:00] You got that somethin\' new that sexy attitude
[01:39:00] 你变得不一样了 那种迷人的态度
[01:39:00] I never seen it quite like that you fit that like ooh
[01:43:00] 我从没见过那样的场景
[01:43:00] And I already know by just one look at you
[01:47:00] 只对你投去一瞥 我就知道
[01:47:00] I\'m gonna find out before the night\'s out
[01:50:00] 在长夜结束前 我一定要找到答案
[01:50:00] All we need is one moment or two
[01:59:00] 我们只需要再多一刻 或者 更多一刻
[01:59:00] Got fun on my mind and I\'ve chosen you
[02:08:00] 心里装满了欢乐 我选择了你
[02:08:00] All the good girls
[02:10:00] 好女孩们
[02:10:00] There\'s a playground that I know where we all could play
[02:15:00] 有一个游乐场 我们所有人都可以在那里嬉戏
[02:15:00] Love it when it gets like this
[02:17:00] 喜欢气氛渲染到这个地步
[02:17:00] Don\'t stop it it\'s your world
[02:19:00] 不要停下 这是你的主场
[02:19:00] Go ahead and tuck all your wings away
[02:23:00] 继续 将你的翅膀收好
[02:23:00] Love it when you\'re pushin\'
[02:25:00] 喜欢你用尽全力的模样
[02:25:00] Like full throttle pilot on auto
[02:29:00] 就像全油门自动驾驶
[02:29:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[02:33:00] 舞池里没有天使
[02:33:00] Forget tomorrow move like you wanna babe
[02:38:00] 忘掉明天吧 随你的心意舞动 宝贝
[02:38:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[02:42:00] 舞池里没有天使
[02:42:00] All we need is one moment or two
[02:46:00] 我们只需要再多一刻 或者 更多一刻
[02:46:00] There ain\'t no angels here here here here
[02:50:00] 那里没有天使
[02:50:00] Got fun on my mind and I\'ve chosen you
[02:55:00] 心里装满了欢乐 我选择了你
[02:55:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[03:03:00] 舞池里没有天使
[03:03:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[03:12:00] 舞池里没有天使
[03:12:00] There ain\'t no angels here on the dance floor floor floor floor
[03:21:00] 舞池里没有天使
[03:21:00] There ain\'t no angels here on the dance floor
[03:26:00] 舞池里没有天使