[00:00:00] 秘密 - KOTORI
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：横山優也
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：KOTORI
[00:20:00]    
[00:20:00] 風になる僕ら
[00:25:00] 我们幻化为风
[00:25:00] 全て消えてしまっても
[00:30:00] 哪怕一切都将消失不见
[00:30:00] 君といたこと 世界には隠せない
[00:40:00] 你我共存的事实也无法隐藏于世
[00:40:00] 何もない部屋の中で1人きり
[00:45:00] 我独自在这空荡荡的房间中
[00:45:00] 透明な君をずっと探してた
[00:50:00] 不断找寻着透明无色的你
[00:50:00] そよ風に揺れるカーテンが運ぶ
[00:55:00] 微风轻拂窗帘摇曳 空气中弥漫着
[00:55:00] 君の匂い
[01:00:00] 你的气息
[01:00:00] 僕ら知ってしまったんだ
[01:05:00] 其实我们都已知晓
[01:05:00] 神様はいない
[01:08:00] 世间并无神明
[01:08:00] 風になる僕ら
[01:13:00] 我们幻化为风
[01:13:00] 全て消えてしまっても
[01:18:00] 哪怕一切都将消失不见
[01:18:00] 君といたこと 世界にはなくせない
[01:29:00] 你我共存的事实也无法抹消于世
[01:29:00] 夕暮れの風が花びらを乗せて
[01:33:00] 夕晚风吹起了朵朵花瓣
[01:33:00] 遠くの空まで運んでゆく
[01:38:00] 将其拂至遥远天边
[01:38:00] ふたりが知ってる秘密の言葉は
[01:43:00] 我们将心照不宣的秘密
[01:43:00] ポケットにしまって
[02:07:00] 珍藏于口袋
[02:07:00] 果てしない夜を照らす月明かり
[02:16:00] 照亮这无尽夜晚的月光
[02:16:00] 雲に隠れて
[02:20:00] 藏匿于云朵
[02:20:00] まるで君がいるようで
[02:25:00] 就像你依然在我身边
[02:25:00] 風になる僕ら
[02:30:00] 我们幻化为风
[02:30:00] 全て消えてしまっても
[02:34:00] 哪怕一切都将消失不见
[02:34:00] 君といたこと世界にはもう
[02:44:00] 你我共存的事实已消失于世
[02:44:00] 風になる僕ら
[02:49:00] 我们幻化为风
[02:49:00] 全て消えてしまっても
[02:54:00] 哪怕一切都将消失不见
[02:54:00] 君といたこと 世界には隠せない
[03:03:00] 你我共存的事实也无法隐藏于世
[03:03:00] きっと隠せない
[03:08:00] 一定无法隐藏