[00:00:00] Another Level - CLC (씨엘씨)
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：김호경
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：1601
[00:08:00]    
[00:08:00] Ya you know we\'re so different
[00:10:00]    
[00:10:00] I\'m just the way I am
[00:15:00]    
[00:15:00] Ya you know we\'re so different
[00:18:00]    
[00:18:00] I\'m just the way I am
[00:24:00]    
[00:24:00] 궁금해 뭘 그리 또 힐끔거려
[00:27:00] 很好奇吧 为何又斜眼偷看
[00:27:00] Yeah yeah yeah yeah
[00:28:00]    
[00:28:00] 너도 모르게 넋을 놓고 보니 그래
[00:31:00] 你也不觉间看得失魂落魄
[00:31:00] Yeah yeah yeah yeah
[00:32:00]    
[00:32:00] 사실 난 좀 지루해 또 그런 눈빛
[00:35:00] 其实我有点无聊 又是那种眼神
[00:35:00] 이거 참 곤란해 난
[00:37:00] 这让我很为难
[00:37:00] 타고났나 봐
[00:38:00] 看来是天生的
[00:38:00] 어쩜 another another level in this world
[00:40:00] 不知怎么 another another level in this world
[00:40:00] Oh 알잖아 친절하게 가려둔
[00:45:00] 你不也知道么 亲切遮挡的
[00:45:00] 가면 뒤 굳은 표정 no no no no
[00:48:00] 面具背后是僵硬的表情 no no no no
[00:48:00] 다칠 것도 없어
[00:50:00] 也没什么可受伤的
[00:50:00] 난 그냥 내 세상에서 high high
[00:55:00] 我只是在我的世界 high high
[00:55:00] 난 그냥 다른 다른 세상에
[00:58:00] 我只是在另一个世界里
[00:58:00] So I cool 하게
[01:00:00] 如此酷炫
[01:00:00] So I 나답게
[01:03:00] 做我自己
[01:03:00] 뭔가 좀 다른 다른 차원에
[01:05:00] 在稍微不一样的次元里
[01:05:00] So I fun하게
[01:07:00] 如此有趣
[01:07:00] So I 나답게
[01:11:00] 做我自己
[01:11:00] Ya you know we\'re so different
[01:14:00]    
[01:14:00] I\'m just the way I am
[01:15:00]    
[01:15:00] 시선이 나를 따라
[01:17:00] 视线跟随着我
[01:17:00] 호흡이 가빠오지
[01:19:00] 呼吸急促吧
[01:19:00] Ya you know we\'re so different
[01:21:00]    
[01:21:00] I\'m just the way I am
[01:23:00]    
[01:23:00] 끌리는 곳을 따라
[01:25:00] 沿着吸引人的地方
[01:25:00] 내게로 닿을 테니
[01:29:00] 就能触碰我
[01:29:00] Weird girl 잘난 척해
[01:31:00] Weird girl 装作了不起
[01:31:00] 평가 바란 적 없는데
[01:32:00] 没有期待评价啊
[01:32:00] 모두가 너를 봐
[01:34:00] 所有人都看着你
[01:34:00] 전부일 필욘 없는 걸
[01:36:00] 不需要所有人
[01:36:00] 뭔가 좀 뭔가 좀 달라
[01:38:00] 有点不一样
[01:38:00] 너 순진한 푹 빠진 눈빛
[01:40:00] 你那单纯痴迷的目光
[01:40:00] 날 궁금하게 만들다니 너 이리 와 봐
[01:44:00] 让我好奇 你过来吧
[01:44:00] Oh 알잖아 그럴듯한 말들로
[01:49:00] 你不也知道么 用花言巧语
[01:49:00] 까만 속 다 보이게 no no no no
[01:52:00] 就能看清你的坏心眼 no no no no
[01:52:00] 다칠까 봐 그래
[01:53:00] 怕受伤才这样
[01:53:00] 난 그냥 내 세상에서 high high
[01:58:00] 我只是在我的世界 high high
[01:58:00] 난 그냥 다른 다른 세상에
[02:01:00] 我只是在另一个世界里
[02:01:00] So I cool 하게
[02:03:00] 如此酷炫
[02:03:00] So I 나답게
[02:06:00] 做我自己
[02:06:00] 뭔가 좀 다른 다른 차원에
[02:09:00] 在稍微不一样的次元里
[02:09:00] So I fun하게
[02:11:00] 如此有趣
[02:11:00] So I 나답게
[02:14:00] 做我自己
[02:14:00] Ya you know we\'re so different
[02:17:00]    
[02:17:00] I\'m just the way I am
[02:19:00]    
[02:19:00] 시선이 나를 따라
[02:20:00] 视线跟随着我
[02:20:00] 호흡이 가빠오지
[02:22:00] 呼吸急促吧
[02:22:00] Ya you know we\'re so different
[02:25:00]    
[02:25:00] I\'m just the way I am
[02:26:00]    
[02:26:00] 끌리는 곳을 따라
[02:28:00] 沿着吸引人的地方
[02:28:00] 내게로 닿을 테니
[02:30:00] 就能触碰我
[02:30:00] 어느새 너 내 하루에
[02:34:00] 你总是不知不觉地
[02:34:00] 자꾸 스며들어
[02:37:00] 渗入我的一天里
[02:37:00] 이리 자연스레
[02:39:00] 如此自然地
[02:39:00] 틈을 비집고서
[02:41:00] 钻空子
[02:41:00] 너를 가득 채워 터질 듯해
[02:46:00] 感觉快要被你填满了
[02:46:00] 둘만의 다른 다른 시간에
[02:49:00] 在两个人的不同时间里
[02:49:00] So high 뜨겁게
[02:51:00] So high 火热地
[02:51:00] So high 신나게
[02:54:00] So high 开心地
[02:54:00] 뭔가 좀 다른 다른 공간에
[02:57:00] 在不同的空间里
[02:57:00] So high 아무도
[02:59:00] So high 没有人
[02:59:00] So high 모르게
[03:02:00] So high 会知道
[03:02:00] Ya you know we\'ll get closer
[03:05:00]    
[03:05:00] I wanna be with you
[03:07:00]    
[03:07:00] 내 눈은 너를 따라
[03:08:00] 我的目光跟随你
[03:08:00] 상상의 끝에 닿아
[03:10:00] 到达想象的尽头
[03:10:00] Ya you know we\'ll get closer
[03:13:00]    
[03:13:00] I wanna be with you
[03:14:00]    
[03:14:00] 그곳에 너를 불러
[03:16:00] 在那里呼唤你
[03:16:00] 신세곌 보여줄게
[03:21:00] 给你看看新世界