[00:00:00] Weekend - DEAMN
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Kristina Besedina/Sergei Besedin/Artemii Besedin
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Kristina Besedina/Sergei Besedin/Artemii Besedin
[00:03:00]    
[00:03:00] Weekend
[00:07:00] 周末
[00:07:00] It\'s so nice
[00:09:00] 真是美好
[00:09:00] Feels like the world is perfect
[00:11:00] 世界变得完美起来
[00:11:00] Like it\'s never gonna end
[00:13:00] 美好时光好像永不结束一般
[00:13:00] Come on baby let\'s ride
[00:15:00] 来吧宝贝 我们去兜风
[00:15:00] It\'s so nice to get a weekend
[00:18:00] 周末真愉快
[00:18:00] Baby you call me sunshine
[00:20:00] 宝贝你说我是你的灿烂阳光
[00:20:00] Building castles in the sand
[00:22:00] 就像在沙滩上堆城堡一样开心
[00:22:00] You give me butterflies
[00:24:00] 你让我内心激动不已
[00:24:00] It\'s so nice to get a weekend
[00:26:00] 周末真愉快
[00:26:00] Woo-hoo woo-hoo
[00:28:00]    
[00:28:00] It\'s so nice to get a weekend
[00:31:00] 周末真愉快
[00:31:00] Woo-hoo woo-hoo-hoo
[00:34:00]    
[00:34:00] I like every moment spent with you
[00:36:00] 我享受和你在一起的每分每秒
[00:36:00] Boy you make me feel so beautiful
[00:38:00] 男孩 你让我的心情如此美好
[00:38:00] Take my love
[00:39:00] 接受我的爱
[00:39:00] Take my love
[00:40:00] 接受我的爱
[00:40:00] Take my lo-o-ove
[00:41:00] 接受我的爱
[00:41:00] I lost in your eyes
[00:41:00] 我迷失在你的眼眸里
[00:41:00] My dreams come true
[00:43:00] 我的梦想终于成真
[00:43:00] I like every moment spent with you
[00:45:00] 我享受和你在一起的每分每秒
[00:45:00] Boy you make me feel so beautiful
[00:47:00] 男孩 你让我的心情如此美好
[00:47:00] Take my love
[00:48:00] 接受我的爱
[00:48:00] Take my love
[00:48:00] 接受我的爱
[00:48:00] Take my lo-o-ove
[00:49:00] 接受我的爱
[00:49:00] Heaven is a place on earth with you
[00:51:00] 在你身边就是天堂
[00:51:00] With you
[00:59:00]    
[00:59:00] It\'s so nice to get a weekend
[01:10:00] 周末真愉快
[01:10:00] Feels like the world is perfect
[01:12:00] 世界变得完美起来
[01:12:00] Like it\'s never gonna end
[01:14:00] 美好时光好像永不结束一般
[01:14:00] Come on baby let\'s ride
[01:16:00] 来吧宝贝 我们去兜风
[01:16:00] It\'s so nice to get a weekend
[01:19:00] 周末真愉快
[01:19:00] Baby you call me sunshine
[01:21:00] 宝贝你说我是你的灿烂阳光
[01:21:00] Building castles in the sand
[01:23:00] 就像在沙滩上堆城堡一样开心
[01:23:00] You give me butterflies
[01:25:00] 你让我内心激动不已
[01:25:00] It\'s so nice to get a weekend
[01:27:00] 周末真愉快
[01:27:00] Woo-hoo woo-hoo
[01:30:00]    
[01:30:00] It\'s so nice to get a weekend
[01:32:00] 周末真愉快
[01:32:00] Woo-hoo woo-hoo-hoo
[01:35:00]    
[01:35:00] I like every moment spent with you
[01:37:00] 我享受和你在一起的每分每秒
[01:37:00] Boy you make me feel so beautiful
[01:39:00] 男孩 你让我的心情如此美好
[01:39:00] Take my love
[01:40:00] 接受我的爱
[01:40:00] Take my love
[01:41:00] 接受我的爱
[01:41:00] Take my lo-o-ove
[01:42:00] 接受我的爱
[01:42:00] I lost in your eyes
[01:42:00] 我迷失在你的眼眸里
[01:42:00] My dreams come true
[01:44:00] 我的梦想终于成真
[01:44:00] I like every moment spent with you
[01:46:00] 我享受和你在一起的每分每秒
[01:46:00] Boy you make me feel so beautiful
[01:48:00] 男孩 你让我的心情如此美好
[01:48:00] Take my love
[01:49:00] 接受我的爱
[01:49:00] Take my love
[01:49:00] 接受我的爱
[01:49:00] Take my lo-o-ove
[01:50:00] 接受我的爱
[01:50:00] Heaven is a place on earth with you
[01:52:00] 在你身边就是天堂
[01:52:00] With you
[01:56:00]    
[01:56:00] Heaven is a place on earth with you
[02:00:00] 在你身边就是天堂
[02:00:00] It\'s so nice to get a weekend
[02:03:00] 周末真愉快
[02:03:00] Take my love
[02:04:00] 接受我的爱
[02:04:00] Take my love
[02:04:00] 接受我的爱
[02:04:00] Take my love
[02:05:00] 接受我的爱
[02:05:00] Take my lo-o-ove
[02:09:00] 接受我的爱
[02:09:00] I like every moment spent with you
[02:14:00] 我享受和你在一起的每分每秒
[02:14:00] Boy you make me feel so beautiful
[02:18:00] 男孩 你让我的心情如此美好
[02:18:00] Take my love
[02:18:00] 接受我的爱
[02:18:00] Take my love
[02:20:00] 接受我的爱
[02:20:00] Take my love
[02:20:00] 接受我的爱
[02:20:00] Take my love
[02:22:00] 接受我的爱
[02:22:00] Heaven is a place on earth with you
[02:25:00] 在你身边就是天堂
[02:25:00] It\'s so nice to get a weekend
[02:27:00] 周末真愉快
[02:27:00] The world\'s perfect
[02:30:00] 全世界完美
[02:30:00] Call me sunshine
[02:31:00] 你说我是你的灿烂阳光
[02:31:00] Heaven is a place on earth with you
[02:34:00] 在你身边就是天堂
[02:34:00] It\'s so nice to get a weekend
[02:36:00] 周末真愉快
[02:36:00] The world\'s perfect
[02:38:00] 全世界完美
[02:38:00] Call me sunshine
[02:40:00] 你说我是你的灿烂阳光
[02:40:00] Heaven is a place on earth with you
[02:42:00] 在你身边就是天堂
[02:42:00] It\'s so nice to get a weekend
[02:47:00] 周末真愉快