[00:00:00] Dresscode (Prod. imase) - LE SSERAFIM (르세라핌)
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：imase/久保田真悟
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：imase/久保田真悟
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：imase/Singo Kubota (Jazzin’park)
[00:17:00]    
[00:17:00] 暮らしていた 中に
[00:21:00] 平淡的日常中
[00:21:00] 見つけた 僅かな明かりと
[00:25:00] 寻找到的微弱光明
[00:25:00] 淀んだ空
[00:28:00] 与沉闷天空中
[00:28:00] 止まない 無数の声に
[00:32:00] 降下的无数无休止的声音
[00:32:00] ずぶ濡れの私は
[00:35:00] 令我浑身湿透
[00:35:00] ビル 街 lonely すり抜けるように
[00:39:00] 城市高楼林立 寂寞无处可藏 想要蒙混过关
[00:39:00] 飛び交う 論理 見向きもしないわ
[00:43:00] 对激烈争辩的理论 毫不理会
[00:43:00] マイナス 何点？
[00:45:00] 不知已经扣了多少分？
[00:45:00] 最悪 さえも着こなして
[00:51:00] 即便糟糕至极 也完全能够适应
[00:51:00] 意地悪な態度も当てつけの言葉も
[00:55:00] 对待恶劣的态度 讽刺的话语
[00:55:00] ヒラリ ヒラリ ドレスのように
[00:59:00] 都如同裙摆 轻轻飘然揭过
[00:59:00] あしらい 夜を walking
[01:02:00] 漫步于夜色之中
[01:02:00] 痛くも痒くもないわ
[01:04:00] 感觉不痛不痒
[01:04:00] 飾らない my way
[01:08:00] 不加粉饰 走我自己的路
[01:08:00] 進むの 進むの
[01:22:00] 前进吧 前进吧
[01:22:00] 飾らない my way
[01:26:00] 不加粉饰 走我自己的路
[01:26:00] くだらない 大抵
[01:30:00] 无聊才是常态
[01:30:00] いつの間にか私
[01:34:00] 不知不觉间的我
[01:34:00] 息の仕方すら 忘れていた
[01:39:00] 竟连如何呼吸也忘了
[01:39:00] 何歳になっても
[01:40:00] 无论长到几岁
[01:40:00] また 意気揚々踊ってみたら
[01:43:00] 只要意气洋洋地跳起舞来
[01:43:00] 悩む日々も喜劇に変わるわ
[01:47:00] 烦恼的日子也会变成喜剧
[01:47:00] リリカル 脳裏に焼き付けるように
[01:52:00] 希望能将歌词随着旋律
[01:52:00] 魅せていたい 音に乗せて
[01:55:00] 烙印到你脑海中 令你着迷
[01:55:00] 囚われず 何度も
[01:57:00] 一次又一次打破束缚
[01:57:00] 押し殺す 感情を
[01:59:00] 将感情扼杀于心中
[01:59:00] 今に 今に
[02:02:00] 在此刻 在此刻
[02:02:00] 貴方のように
[02:04:00] 同你一样
[02:04:00] お構いなしに dancing
[02:06:00] 无拘无束地起舞
[02:06:00] 痛くも痒くもないわ
[02:09:00] 感觉不痛不痒
[02:09:00] 飾らない my way
[02:13:00] 不加粉饰 走我自己的路
[02:13:00] ロマンティックな夢を見てた
[02:17:00] 我曾做过浪漫虚幻的梦
[02:17:00] 置いてけぼりの
[02:21:00] 希望能去感受
[02:21:00] 自分らしさを感じてたい
[02:25:00] 被抛弃的自我
[02:25:00] わがままに生きて
[02:39:00] 任性地生活
[02:39:00] 意地悪な態度も 当てつけの言葉も
[02:43:00] 对待恶劣的态度 讽刺的话语
[02:43:00] ヒラリ ヒラリ ドレスのように
[02:47:00] 都如同裙摆 轻轻飘然揭过
[02:47:00] あしらい 夜を walking
[02:49:00] 漫步于夜色之中
[02:49:00] 痛くも痒くもないわ
[02:52:00] 感觉不痛不痒
[02:52:00] 偏った世界に
[02:56:00] 在这不公平的世界
[02:56:00] 囚われず 何度も
[02:58:00] 一次又一次打破束缚
[02:58:00] 押し殺す 感情を
[03:00:00] 将感情扼杀于心中
[03:00:00] 今に 今に
[03:02:00] 在此刻 在此刻
[03:02:00] 貴方のように
[03:04:00] 同你一样
[03:04:00] お構いなしに dancing
[03:06:00] 无拘无束地起舞
[03:06:00] 痛くも痒くもないわ
[03:09:00] 感觉不痛不痒
[03:09:00] 飾らない my way
[03:12:00] 不加粉饰 走我自己的路
[03:12:00] 進むの 進むの
[03:26:00] 前进吧 前进吧
[03:26:00] 飾らない my way
[03:31:00] 不加粉饰 走我自己的路
[03:31:00] くだらない 大抵
[03:36:00] 无聊才是常态