[00:00:00] Summertime Friends - The Chainsmokers
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Alex Pall/Andrew Taggart/Scott Harris
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Alex Pall/Andrew Taggart/Scott Harris
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：The Chainsmokers
[00:00:00]    
[00:00:00] In the back of the bar
[00:03:00] 酒吧深处
[00:03:00] You talking to me with the lights on
[00:06:00] 你在灯下和我聊着天
[00:06:00] You told me love don\'t exist
[00:09:00] 你对我说真爱并不存在
[00:09:00] And if it does it doesn\'t last long
[00:12:00] 就算真的存在 也只是昙花一现
[00:12:00] And in the city it hits
[00:15:00] 城市喧嚣之中 你的话刺痛我的心
[00:15:00] I send this drink into the last call
[00:18:00] 打烊之前我点了最后一杯酒
[00:18:00] I know you\'re leaving with him
[00:21:00] 我知道你决心和他远走高飞
[00:21:00] But can you wait until the last song
[00:24:00] 但你能否等到最后一支歌响起
[00:24:00] I know what your summertime friends have to say about me
[00:28:00] 我知道你的那些朋友们对我评价不高
[00:28:00] But you always want to see me again
[00:31:00] 但你总渴望和我再见一面
[00:31:00] This should be the last time you\'re gonna leave without me
[00:34:00] 这次见面是最后一次 你就要离我而去
[00:34:00] And the last time you call me your friend
[00:37:00] 也是最后一次你用朋友来称呼我
[00:37:00] And oh and I get so mad that we\'re not together
[00:43:00] 我们不能在一起 这让我痛心疾首
[00:43:00] And oh yeah I want you bad
[00:48:00] 我如痴如狂地渴望着你
[00:48:00] It doesn\'t matter where you are
[01:00:00] 无论你身在何处 我依然渴望着你
[01:00:00] It doesn\'t matter where you are
[01:12:00] 无论你身在何处 我依然渴望着你
[01:12:00] We\'re in the back of your car
[01:15:00] 我们在你汽车后座上
[01:15:00] You\'re telling me it\'s not the right time now
[01:18:00] 你对我说现在不是合适的时机
[01:18:00] But you can never decide
[01:21:00] 但你永远犹犹豫豫
[01:21:00] For tonight can you just say I\'m right
[01:23:00] 今晚你能不能干脆承认我是对的 一次就好
[01:23:00] Say I\'m right
[01:23:00] 承认我是对的
[01:23:00] Say I\'m right
[01:25:00] 承认我是对的
[01:25:00] And oh and I get so mad that we\'re not together
[01:31:00] 我们不能在一起 这让我痛心疾首
[01:31:00] I yeah I want you bad
[01:36:00] 我如痴如狂地渴望着你
[01:36:00] It doesn\'t matter where you are
[01:42:00] 无论你身在何处 我依然渴望着你
[01:42:00] Don\'t leave
[01:48:00] 不要离去
[01:48:00] It doesn\'t matter where you are
[01:55:00] 无论你身在何处 我依然渴望着你
[01:55:00] Don\'t leave
[02:01:00] 不要离去
[02:01:00] And oh yeah I get so mad that we\'re not together
[02:07:00] 我们不能在一起 这让我痛心疾首
[02:07:00] And oh yeah I want you bad
[02:12:00] 我如痴如狂地渴望着你