[00:00:00] ไม่ชอบเป็นเพื่อนเธอ(From \"อย่าเล่นกับอนล Bed Friend Seri) - Net Siraphop/JamesSu
[00:02:00] Lyrics by：ธานี วงศ์นิวัติขจร
[00:05:00] Composed by：ณรงค์ศักดิ์ ศรีบรรฎาศักดิ์วัชรากรณ์
[00:11:00] ใช่เหรอที่เธอบอกเราแค่เพื่อนกัน
[00:16:00] 你不是说我们仅仅是朋友而已吗
[00:16:00] แต่ฉันว่าเริ่มไม่ใช่แล้ว
[00:21:00] 但我开始认为并非如此
[00:21:00] ไปไหนที่ตัวติดกันจนเพื่อนแซว
[00:27:00] 时时处处 形影不离 直到被朋友取笑的地步
[00:27:00] ไม่รู้เธอคิดอะไรไหม
[00:31:00] 不知道你是怎么想的
[00:31:00] แต่ฉันว่าคิด
[00:36:00] 但在我看来
[00:36:00] มีอารมณ์อะไรอะไรขึ้นมา ในใจที่มันคล้ายคล้ายจะ feel good
[00:41:00] 有一种情绪一涌而上 心里暗暗雀跃
[00:41:00] มันกระวนกระวายอ่ะความในใจก็เริ่มหลุด
[00:45:00] 心慌意乱 快要无法掩饰
[00:45:00] เปลี่ยนจากคำว่าเฟรนด์เป็นฟิลแฟนได้ยัง
[00:49:00] 可以将朋友晋级成男朋友了吗
[00:49:00] สิ่งที่ฉันนนั้นหวังเธอก็หวังใช่ไหม
[00:55:00] 我所想的 是否与你内心所期望相同
[00:55:00] ให้เธอพูดก่อนพูดก่อน
[00:57:00] 让你先开口 开口
[00:57:00] พูดสิพูดสิ
[00:59:00] 就说吧
[00:59:00] Please understand I wanna เป็นแฟนเธอ
[01:02:00] 请理解 我想成为你的对象
[01:02:00] ก็อยู่ที่เธอตกลงไหม
[01:06:00] 所以 你同意了吗
[01:06:00] ชอบเธอ แต่ฉันไม่ชอบเป็นเพื่อนเธอ
[01:22:00] 喜欢你 但不喜欢只做你的朋友
[01:22:00] เรื่มเหงาไม่มีเหตุผลมั่งไหมเธอ
[01:27:00] 开始平白无故感觉寂寞
[01:27:00] แอบเขินตอนที่เราใกล้ชิด
[01:32:00] 当在靠近时 又感到十分害羞
[01:32:00] ติดเธอใช่ไหม
[01:36:00] 深陷于你了吧 是吗
[01:36:00] มีอารมณ์อะไรอะไรขึ้นมาในใจที่มันคล้ายคล้ายจะ feel good
[01:42:00] 有一种情绪一涌而上 心里暗暗雀跃
[01:42:00] มันกระวนกระวายอ่ะความในใจก็เริ่มหลุด
[01:45:00] 心慌意乱 快要无法掩饰
[01:45:00] เปลี่ยนจากคำว่าเฟรนด์เป็นฟิลแฟนได้ยัง
[01:50:00] 可以将朋友晋级成男朋友了吗
[01:50:00] สิ่งที่ฉันนั้นหวังเธอก็หวังใช่ไหม
[01:55:00] 我所想的 是否与你内心所期望相同
[01:55:00] ให้เธอพูดก่อนพูดก่อน
[01:58:00] 让你先开口 开口
[01:58:00] พูดสิพูดสิ
[02:00:00] 就说吧
[02:00:00] Please understand I wanna เป็นแฟนเธอ
[02:03:00] 请理解 我想成为你的对象
[02:03:00] ก็อยู่ที่เธอตกลงไหม
[02:07:00] 所以 你同意了吗
[02:07:00] ชอบเธอ แต่ฉันไม่ชอบเป็นเพื่อนเธอ
[02:22:00] 喜欢你 但不喜欢只做你的朋友
[02:22:00] เธอก็พูดออกมาเลยดิอย่าปล่อยให้ฉันต้องเพ้ออีก
[02:25:00] 你直说欸 别再任由我独自胡思乱想
[02:25:00] แล้วที่เธอทำมันก็ไม่ได้ผิดแต่เพื่อนกันคงไม่หวงกันหนิ
[02:27:00] 你这样相处也没错 只是朋友之间不会互相吃醋
[02:27:00] เอาดิ พนันได้เลยแบบเนี้ยไม่ใช่แค่เพื่อนสนิท
[02:30:00] 得了吧 我敢打赌 你我才不只是挚友而已
[02:30:00] ฟิลแฟนให้เธอทุกวันก็รออยู่เนี่ยแค่เธอมาใช้สิทธิ์
[02:32:00] 每天都让我有对象的错觉 只等你了
[02:32:00] เป็นแฟนกันดิ
[02:33:00] 让我们成为恋人吧
[02:33:00] ฉันก็ชอบเธอก็ชอบหนิ
[02:36:00] 你我彼此喜欢
[02:36:00] แล้วเธอจะรออะไร
[02:38:00] 那么 还等什么
[02:38:00] เปลี่ยนจากคำว่าเฟรนด์เป็นฟิลแฟนได้ยัง
[02:43:00] 可以将朋友晋级成男朋友了吗
[02:43:00] สิ่งที่ฉันนนั้นหวังเธอก็หวังใช่ไหม
[02:48:00] 我所想的 是否与你内心所期望相同
[02:48:00] ให้เธอพูดก่อนพูดก่อน
[02:51:00] 让你先开口 开口
[02:51:00] พูดสิพูดสิ
[02:53:00] 就说吧
[02:53:00] Please understand I wanna เป็นแฟนเธอ
[02:56:00] 请理解 我想成为你的对象
[02:56:00] ก็อยู่ที่เธอตกลงไหม
[03:00:00] 所以 你同意了吗
[03:00:00] ชอบเธอ แต่ฉันไม่ชอบ
[03:04:00] 喜欢你 但不喜欢只做你的朋友
[03:04:00] เปลี่ยนจากคำว่าเฟรนด์เป็นฟิลแฟนได้ยัง
[03:08:00] 可以将朋友晋级成男朋友了吗
[03:08:00] สิ่งที่ฉันนั้นหวังเธอก็หวังใช่ไหม
[03:13:00] 我所想的 是否与你内心所期望相同
[03:13:00] ให้เธอพูดก่อนพูดก่อน
[03:16:00] 让你先开口 开口
[03:16:00] พูดสิพูดสิ
[03:17:00] 就说吧
[03:17:00] Please understand I wanna เป็นแฟนเธอ
[03:21:00] 请理解 我想成为你的对象
[03:21:00] ก็อยู่ที่เธอตกลงไหม
[03:25:00] 所以 你同意了吗
[03:25:00] ชอบเธอ แต่ฉันไม่ชอบเป็นเพื่อนเธอ
[03:30:00] 喜欢你 但不喜欢只做你的朋友
[03:30:00] ชอบเธอ แต่ฉันไม่ชอบเป็นเพื่อนเธอ
[03:36:00] 喜欢你 但不喜欢只做你的朋友