[00:00:00] FEARLESS -Japanese ver.- - LE SSERAFIM
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/BLVSH/JARO/Nikolay Mohr/“hitman” bang/ONEYE/Josefin Glenmark/emmy kasai./Kyler Niko/PAU/Destiny Rogers
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/BLVSH/JARO/Nikolay Mohr/“hitman” bang/ONEYE/Josefin Glenmark/emmy kasai./Kyler Niko/PAU/Destiny Rogers
[00:00:00]    
[00:00:00] Bam ba ba ba ba bam
[00:01:00]    
[00:01:00] Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
[00:04:00]    
[00:04:00] Bam ba ba ba ba bam
[00:06:00]    
[00:06:00] Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
[00:09:00]    
[00:09:00] あの頂上 手届くよう
[00:12:00] 渴望攀上最高峰
[00:12:00] 感じるの answer
[00:14:00] 你能感受到我的答案吗
[00:14:00] 血管の中 騒ぐ new wave
[00:16:00] 新浪潮在我的血液中涌动
[00:16:00] 強大な passion
[00:18:00] 我拥有无限的热情
[00:18:00] 興味ないの 過去へ
[00:20:00] 我对过去毫无兴趣
[00:20:00] 誰もが知っている troubleも huh
[00:23:00] 所有人都知晓的那个困境也是如此
[00:23:00] I\'m fearless a new bish new crazy
[00:26:00] 我就是无所畏惧的新女性 我就是这样疯狂
[00:26:00] 上がる next one
[00:29:00] 继续登上下一个舞台
[00:29:00] 行こう highway highway
[00:34:00] 准备好启程前往 一路高歌 一路疾驰
[00:34:00] 最高の結末へ
[00:37:00] 奔赴最后的完美结局
[00:37:00] 傷さえも 私ならば
[00:43:00] 连同伤痕也是我的一部分
[00:43:00] 恐れ無いわ 無いわ
[00:46:00] 我无所畏惧 无所畏惧
[00:46:00] What you lookin\' at
[00:47:00] 你在看什么
[00:47:00] What you what you lookin\' at
[00:49:00] 你究竟在看什么
[00:49:00] What you lookin\' at
[00:49:00] 你在看什么
[00:49:00] What you what you lookin\' at
[00:51:00] 你究竟在看什么
[00:51:00] What you lookin\' at
[00:52:00] 你在看什么
[00:52:00] What you what you lookin\' at
[00:53:00] 你究竟在看什么
[00:53:00] Mmmm I\'m fearless huh
[00:55:00] 我无所畏惧
[00:55:00] You should get away
[00:56:00] 你应该趁早逃开
[00:56:00] Get a get a get away
[00:58:00] 及时抽身
[00:58:00] 傷つかない キズ傷つかない
[01:00:00] 以免伤到你自己
[01:00:00] You should get away
[01:01:00] 你应该趁早逃开
[01:01:00] Get a get a get away
[01:02:00] 及时抽身
[01:02:00] Mmmm I\'m fearless huh
[01:04:00] 我无所畏惧
[01:04:00] Bam ba ba ba ba bam
[01:06:00]    
[01:06:00] Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
[01:09:00]    
[01:09:00] Bam ba ba ba ba bam
[01:11:00]    
[01:11:00] Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
[01:14:00]    
[01:14:00] 「欲望を隠せ」って 変な言葉ね
[01:19:00] 你真是奇怪 竟让我藏起欲望
[01:19:00] 謙遜な演技も これ以上不要ね
[01:23:00] 我才不要继续扮演谦虚的角色
[01:23:00] 頂戴 forever win gimme ay
[01:26:00] 最后的胜利必定属于我
[01:26:00] No.1 胸元に ay
[01:28:00] 心中的第一名也将属于我
[01:28:00] 私に跪き ay
[01:30:00] 全世界都跪伏在我的脚下
[01:30:00] Take the world break it down
[01:31:00] 主宰这世界 将其击溃
[01:31:00] Break you down down
[01:34:00] 让你一败涂地
[01:34:00] 行こう highway highway
[01:39:00] 准备好启程前往 一路高歌 一路疾驰
[01:39:00] 最高の結末へ
[01:41:00] 奔赴最后的完美结局
[01:41:00] 傷さえも 私ならば
[01:48:00] 连同伤痕也是我的一部分
[01:48:00] 恐れ無いわ 無いわ
[01:51:00] 我无所畏惧 无所畏惧
[01:51:00] What you lookin\' at
[01:52:00] 你在看什么
[01:52:00] What you what you lookin\' at
[01:53:00] 你究竟在看什么
[01:53:00] What you lookin\' at
[01:54:00] 你在看什么
[01:54:00] What you what you lookin\' at
[01:55:00] 你究竟在看什么
[01:55:00] What you lookin\' at
[01:56:00] 你在看什么
[01:56:00] What you what you lookin\' at
[01:58:00] 你究竟在看什么
[01:58:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:00:00] 我无所畏惧
[02:00:00] You should get away
[02:01:00] 你应该趁早逃开
[02:01:00] Get a get a get away
[02:02:00] 及时抽身
[02:02:00] 傷つかない キズ傷つかない
[02:05:00] 以免伤到你自己
[02:05:00] You should get away
[02:06:00] 你应该趁早逃开
[02:06:00] Get a get a get away
[02:07:00] 及时抽身
[02:07:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:09:00] 我无所畏惧
[02:09:00] Bam ba ba ba ba bam
[02:11:00]    
[02:11:00] Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
[02:14:00]    
[02:14:00] Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba
[02:16:00]    
[02:16:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:19:00] 我无所畏惧
[02:19:00] 二度ない敗北
[02:21:00] 我不会再失败
[02:21:00] 準備した payback
[02:23:00] 我该得到的回报
[02:23:00] Bring it 私に
[02:25:00] 现在立刻给予我
[02:25:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:28:00] 我该得到
[02:28:00] What you lookin\' at
[02:29:00] 你在看什么
[02:29:00] What you what you lookin\' at
[02:30:00] 你究竟在看什么
[02:30:00] What you lookin\' at
[02:31:00] 你在看什么
[02:31:00] What you what you lookin\' at
[02:32:00] 你究竟在看什么
[02:32:00] What you lookin\' at
[02:33:00] 你在看什么
[02:33:00] What you what you lookin\' at
[02:34:00] 你究竟在看什么
[02:34:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:37:00] 我无所畏惧
[02:37:00] You should get away
[02:38:00] 你应该趁早逃开
[02:38:00] Get a get a get away
[02:39:00] 及时抽身
[02:39:00] 傷つかない キズ傷つかない
[02:42:00] 以免伤到你自己
[02:42:00] You should get away
[02:42:00] 你应该趁早逃开
[02:42:00] Get a get a get away
[02:44:00] 及时抽身
[02:44:00] Mmmm I\'m fearless huh
[02:49:00] 我无所畏惧