[00:00:00] MMMBop - Hanson (汉森乐队)
[00:02:00]    
[00:02:00] Written by：Isaac Hanson/Taylor Hanson/Zachary Hanson
[00:04:00]    
[00:04:00] Oh
[00:08:00]    
[00:08:00] Oh oh
[00:12:00]    
[00:12:00] Oh oh
[00:16:00]    
[00:16:00] Oh yeah
[00:18:00]    
[00:18:00] You have so many relationships in this life
[00:21:00] 在生活中你有这么多的人际关系
[00:21:00] Only one or two will last
[00:23:00] 只有一个或两个，会持久下去
[00:23:00] You go through all the pain and strife
[00:26:00] 你正在经历着这一切的痛苦和纷争
[00:26:00] Then you turn your back and they\'re gone so fast
[00:29:00] 然后你转身，他们也很快消失
[00:29:00] Oh yeah
[00:31:00]    
[00:31:00] And they\'re gone so fast yeah
[00:37:00] 他们消失的如此之快
[00:37:00] So hold on the ones who really care
[00:40:00] 所以坚持那些真正关心你的
[00:40:00] In the end they\'ll be the only ones there
[00:42:00] 最终，他们将成为唯一屹立在那里
[00:42:00] And when you get old and start losing your hair
[00:44:00] 当你变老开始掉头发了
[00:44:00] Can you tell me who will still care
[00:49:00] 你能否告诉我，谁仍会在意呢
[00:49:00] Can you tell me who will still care
[00:52:00] 你能否告诉我，谁仍会在意呢
[00:52:00] Oh care
[00:55:00] 在意
[00:55:00] Mmmbop ba duba dop
[00:57:00]    
[00:57:00] Ba du bop ba duba dop
[00:59:00]    
[00:59:00] Ba du bop ba duba dop
[01:02:00]    
[01:02:00] Ba du yeah
[01:04:00]    
[01:04:00] Mmmbop ba duba dop
[01:06:00]    
[01:06:00] Ba du bop Ba du dop
[01:09:00]    
[01:09:00] Ba du bop Ba du dop
[01:11:00]    
[01:11:00] Ba du yeah
[01:14:00]    
[01:14:00] Said oh yeah
[01:16:00]    
[01:16:00] In an mmmbop they\'re gone
[01:19:00] 他们消失的如此之快
[01:19:00] Yeah yeah
[01:23:00]    
[01:23:00] Plant a seed plant a flower plant a rose
[01:25:00] 种下一颗种子，种一朵花，种一朵玫瑰
[01:25:00] You can plant any one of those
[01:27:00] 你可以种下其中的任何一种
[01:27:00] Keep planting to find out which one grows
[01:30:00] 一直照料直到看出哪些在长大
[01:30:00] It\'s a secret no one knows
[01:35:00] 这是一个秘密，没有人知道
[01:35:00] It\'s a secret no one knows
[01:38:00] 这是一个秘密，没有人知道
[01:38:00] Oh no one knows
[01:41:00] 没有人知道
[01:41:00] Mmmbop ba duba dop
[01:42:00]    
[01:42:00] Ba du bop ba duba dop
[01:45:00]    
[01:45:00] Ba du bop ba duba dop
[01:47:00]    
[01:47:00] Ba du yeah
[01:50:00]    
[01:50:00] Mmmbop ba duba dop
[01:52:00]    
[01:52:00] Ba du bop Ba du dop
[01:54:00]    
[01:54:00] Ba du bop Ba du dop
[01:57:00]    
[01:57:00] Ba du yeah
[01:59:00]    
[01:59:00] In an mmmbop they\'re gone
[02:02:00] 他们消失的如此之快
[02:02:00] In an mmmbop they\'re not there
[02:04:00] 他们不在那了
[02:04:00] In an mmmbop they\'re gone
[02:06:00] 他们消失的如此之快
[02:06:00] In an mmmbop they\'re not there
[02:11:00] 他们不在那了
[02:11:00] Until you lose your hair
[02:14:00] 直到你掉光了头发
[02:14:00] Oh but you don\'t care
[02:16:00] 但是你不在乎
[02:16:00] Yeah yeah
[02:17:00]    
[02:17:00] Mmmbop ba duba dop
[02:19:00]    
[02:19:00] Ba du bop ba duba dop
[02:22:00]    
[02:22:00] Ba du bop ba duba dop
[02:24:00]    
[02:24:00] Ba du yeah
[02:26:00]    
[02:26:00] Mmmbop ba duba dop
[02:28:00]    
[02:28:00] Ba du bop Ba du dop
[02:31:00]    
[02:31:00] Ba du bop Ba du dop
[02:33:00]    
[02:33:00] Ba du yeah
[02:36:00]    
[02:36:00] Can you tell me
[02:38:00] 你能告诉我吗？
[02:38:00] Oh no you can\'t cause you don\'t know
[02:41:00] 你说你可以，但你不知道
[02:41:00] Can you tell me
[02:42:00] 你能告诉我吗？
[02:42:00] Oh yeah
[02:43:00]    
[02:43:00] You say you can but you don\'t know
[02:45:00] 你说你可以，但你不知道
[02:45:00] Can you tell me
[02:47:00] 你能告诉我吗？
[02:47:00] Oh no you can\'t cause you don\'t know
[02:50:00] 你说你可以，但你不知道
[02:50:00] Can you tell me
[02:52:00] 你能告诉我吗？
[02:52:00] You say you can but you don\'t know
[02:54:00] 你说你可以，但你不知道
[02:54:00] Can you tell me
[02:56:00] 你能告诉我吗？
[02:56:00] Which flower\'s going to grow
[02:57:00] 你可以告诉我哪种花会茁壮成长
[02:57:00] No you can\'t cause you don\'t know
[02:59:00] 你说你可以，但你不知道
[02:59:00] Can you tell me
[03:01:00] 你能告诉我吗？
[03:01:00] You say you can but you don\'t know
[03:06:00] 你说你可以，但你不知道
[03:06:00] You say you can but you don\'t know
[03:09:00] 你说你可以，但你不知道
[03:09:00] You don\'t know you don\'t know
[03:12:00] 你不知道
[03:12:00] Mmmbop mmmbop
[03:17:00]    
[03:17:00] Mmmbop du yeah yeah
[03:21:00]    
[03:21:00] Mmmbop mmmbop
[03:26:00]    
[03:26:00] Mmmbop du oh yeah
[03:31:00]    
[03:31:00] Mmmbop ba duba dop
[03:32:00]    
[03:32:00] Ba du bop ba duba dop
[03:35:00]    
[03:35:00] Ba du bop ba duba dop
[03:37:00]    
[03:37:00] Ba du yeah
[03:40:00]    
[03:40:00] Mmmbop ba duba dop
[03:42:00]    
[03:42:00] Ba du bop Ba du dop
[03:44:00]    
[03:44:00] Ba du bop Ba du dop
[03:46:00]    
[03:46:00] Ba du yeah
[03:49:00]    
[03:49:00] Mmmbop ba duba dop
[03:51:00]    
[03:51:00] Ba du bop ba duba dop
[03:53:00]    
[03:53:00] Ba du bop ba duba dop
[03:56:00]    
[03:56:00] Ba du yeah
[03:58:00]    
[03:58:00] Mmmbop ba duba dop
[04:00:00]    
[04:00:00] Ba du bop Ba du dop
[04:02:00]    
[04:02:00] Ba du bop Ba du dop
[04:04:00]    
[04:04:00] Ba du yeah
[04:08:00]    
[04:08:00] Can you tell me
[04:09:00] 你能告诉我吗？
[04:09:00] Oh no you can\'t cause you don\'t know
[04:12:00] 你说你可以，但你不知道
[04:12:00] Can you tell me
[04:14:00] 你能告诉我吗？
[04:14:00] You say you can but you don\'t know
[04:19:00] 你说你可以，但你不知道
[04:19:00] You say you can but you don\'t know
[04:24:00] 你说你可以，但你不知道