[00:00:00] Skateboard - NCT DREAM
[00:02:00] 词：SUAN (153/Joombas)
[00:02:00] 曲：Sebastian Thott/Alex Karlsson/Didrik Thott
[00:02:00] 编曲：Sebastian Thott
[00:02:00] Woah ah yeah oh
[00:09:00] Come and ride with me
[00:10:00] 和我一同踏上滑板
[00:10:00] You will like it
[00:11:00] 你会喜欢这感觉
[00:11:00] 멈출 수 없지
[00:12:00] 无法停下脚步
[00:12:00] Ain\'t no stop it
[00:13:00] 我们不会停下
[00:13:00] 빨라지는 Wheel
[00:14:00] 滑板轮越来越快
[00:14:00] We gon ride it
[00:15:00] 我们飞驰前进
[00:15:00] Hey hey hey
[00:18:00] 틀에 박힌 듯한 매일이
[00:20:00] 每天都活在条条框框里
[00:20:00] 지겨워 따분해 I can\'t breathe out
[00:22:00] 我已厌倦了这一切?无法呼吸
[00:22:00] 여름 머금은 저 태양이
[00:24:00] 那炽热的太阳
[00:24:00] 날 부르지 Come and get loud
[00:27:00] 正在召唤我?大声喊出我的心声
[00:27:00] 답답한 마음은
[00:28:00] 将郁闷的心情
[00:28:00] 두 발아래 내려놔
[00:31:00] 全都抛在脑后
[00:31:00] 꽉 막힌 도시를 누비며
[00:33:00] 穿梭在拥挤的城市里
[00:33:00] 나로 새겨봐
[00:35:00] 留下我的印记
[00:35:00] 거리 위를 달려 Move like Tarzan
[00:38:00] 驰骋在街道上?像泰山一般所向披靡
[00:38:00] No brake getting faster faster
[00:40:00] 无需刹车 速度越来越快
[00:40:00] 바람결을 따라 그냥 달려 난
[00:41:00] 追着风 向前跑
[00:41:00] 있는 힘껏 발을 굴러
[00:42:00] 竭尽全力奔跑
[00:42:00] 속돌 더 높여
[00:44:00] 加快速度
[00:44:00] 나가 겁 없이 파도 타듯이
[00:46:00] 不畏向前 好似在乘风破浪
[00:46:00] Yeah 불이 불이 불이
[00:47:00] 脚下好似踩着风火轮
[00:47:00] 붙은 My wheels
[00:48:00] 我的滑板轮速度极快
[00:48:00] 이제 Countdown 길을 비워놔
[00:50:00] 此刻开始倒数?将道路清空
[00:50:00] Go one two three
[00:51:00] 来吧 一二三
[00:51:00] Hit the street
[00:52:00] 走上街头
[00:52:00] 달려 On my Skateboard
[00:54:00] 奔跑吧?踏上我的滑板
[00:54:00] Gotta gotta get it rollin
[00:56:00] 让滑板轮飞旋起来
[00:56:00] 날아 With my Skateboard
[00:58:00] 用我的滑板飞翔吧
[00:58:00] Gotta gotta get it rollin
[01:01:00] 让滑板轮飞旋起来
[01:01:00] 뛰어 Flip 저 하늘까지
[01:03:00] 跳跃吧 直到苍穹之上
[01:03:00] 더 큰 세상을 누비지
[01:05:00] 穿梭在更为广阔的世界里
[01:05:00] 우린 Hotshot nonstop
[01:08:00] 我们无所不能 绝不停下
[01:08:00] 더 크게 뛰어봐
[01:09:00] 步伐再迈大一点
[01:09:00] On my Skateboard
[01:10:00] 踏上我的滑板
[01:10:00] 어디서나 My life 즐기느라 바빠
[01:12:00] 无论在何地 我都忙于享受生活
[01:12:00] Rough and tough we play hard
[01:14:00] 我们坚不可摧 我们会拼尽全力
[01:14:00] 쉼 없이 달려 언젠간 날아
[01:16:00] 马不停蹄地向前奔跑 总有一天能展翅飞翔
[01:16:00] Jump up and up & down
[01:19:00] 高高跳起 稳稳落地
[01:19:00] 본 적이 없는 Trick oh
[01:21:00] 从未见过的炫目技巧
[01:21:00] 고민들은 Let go
[01:23:00] 抛开所有烦恼
[01:23:00] 떠올라 지붕 위로
[01:25:00] 跃到屋顶之上
[01:25:00] Oh
[01:27:00] 올라타는 순간 Feels like heaven
[01:30:00] 当你跃上来时?仿佛置身天堂
[01:30:00] My heart\'s beating faster faster
[01:32:00] 心跳越来越快
[01:32:00] 하늘 위의 태양까지 달려가
[01:34:00] 直至奔向空中的太阳
[01:34:00] 두 발끝에 달린 날개 위에 날 맡겨
[01:36:00] 将我的身体交给脚下的双翅
[01:36:00] Tryna slide and flip 앞으로 직진
[01:38:00] 滑行 翻转?一路前行
[01:38:00] Yeah 숨이 숨이 멎을 것 같은 Feel
[01:40:00] 感觉就快无法呼吸
[01:40:00] 다시 Countdown 전부 외쳐봐
[01:42:00] 再次倒数?大家尽力呐喊吧
[01:42:00] Go one two three
[01:44:00] 来吧 一二三
[01:44:00] Hit the street
[01:44:00] 走上街头
[01:44:00] 달려 On my Skateboard
[01:46:00] 奔跑吧?踏上我的滑板
[01:46:00] Gotta gotta get it rollin
[01:48:00] 让滑板轮飞旋起来
[01:48:00] 날아 With my Skateboard
[01:50:00] 用我的滑板飞翔吧
[01:50:00] Gotta gotta get it rollin
[01:53:00] 让滑板轮飞旋起来
[01:53:00] 뛰어 Flip 저 하늘까지
[01:55:00] 跳跃吧 直到苍穹之上
[01:55:00] 더 큰 세상을 누비지
[01:58:00] 穿梭在更为广阔的世界里
[01:58:00] 우린 Hotshot nonstop
[02:00:00] 我们无所不能 绝不停下
[02:00:00] 더 크게 뛰어봐
[02:01:00] 步伐再迈大一点
[02:01:00] On my Skateboard
[02:02:00] 踏上我的滑板
[02:02:00] Come and ride with me all day
[02:05:00] 和我一同踏上滑板?滑上一整天
[02:05:00] 우주 끝까지 Fly away
[02:07:00] 直至奔向宇宙尽头?远走高飞
[02:07:00] Come and ride with me all day
[02:09:00] 和我一同踏上滑板?滑上一整天
[02:09:00] 더 크게 뛰어봐
[02:10:00] 步伐再迈大一点
[02:10:00] On my Skateboard
[02:12:00] 踏上我的滑板
[02:12:00] Oh 올라가 Way up in the sky
[02:16:00] 跃上高空?直上云霄
[02:16:00] Yeah
[02:18:00] No one ever stop-stop-stop me
[02:20:00] 没有人可以阻挡我前行
[02:20:00] Come and ride with me
[02:21:00] 和我一同踏上滑板
[02:21:00] You will like it
[02:22:00] 你会喜欢这感觉
[02:22:00] 멈출 수 없지
[02:23:00] 无法停下脚步
[02:23:00] Ain\'t no stop it
[02:24:00] 我们不会停下
[02:24:00] 빨라지는 Wheel
[02:25:00] 滑板轮越来越快
[02:25:00] We gon ride it
[02:28:00] 我们飞驰前进
[02:28:00] 달려 On my Skateboard
[02:30:00] 奔跑吧?踏上我的滑板
[02:30:00] Gotta gotta get it rollin
[02:32:00] 让滑板轮飞旋起来
[02:32:00] 날아 With my Skateboard
[02:34:00] 用我的滑板飞翔吧
[02:34:00] Gotta gotta get it rollin
[02:37:00] 让滑板轮飞旋起来
[02:37:00] 뛰어 Flip 저 하늘까지
[02:39:00] 跳跃吧 直到苍穹之上
[02:39:00] 더 높이
[02:39:00] 再高一点
[02:39:00] 더 큰 세상을 누비지
[02:41:00] 穿梭在更为广阔的世界里
[02:41:00] 쉼 없이
[02:41:00] 马不停蹄
[02:41:00] 우린 Hotshot nonstop
[02:44:00] 我们无所不能 绝不停下
[02:44:00] 더 크게 뛰어봐
[02:45:00] 步伐再迈大一点
[02:45:00] On my Skateboard
[02:46:00] 踏上我的滑板
[02:46:00] Come and ride with me all day
[02:48:00] 和我一同踏上滑板?滑上一整天
[02:48:00] 우주 끝까지 Fly away
[02:50:00] 直至奔向宇宙尽头?远走高飞
[02:50:00] 넘어져도 뭐 어때
[02:52:00] 摔倒也无妨
[02:52:00] Getting up getting up 별거 아냐
[02:55:00] 只需重新站起?这不算什么
[02:55:00] Come and ride with me all day
[02:57:00] 和我一同踏上滑板?滑上一整天
[02:57:00] 우주 끝까지 Fly away
[02:59:00] 直至奔向宇宙尽头?远走高飞
[02:59:00] Come and ride with me all day
[03:01:00] 和我一同踏上滑板?滑上一整天
[03:01:00] 더 크게 뛰어봐
[03:02:00] 步伐再迈大一点
[03:02:00] On my Skateboard
[03:08:00] 踏上我的滑板