[00:00:00] The Hero !! ~怒れる拳に火をつけろ~
[00:01:00] -(动漫《一拳超人》OP)-(TV Size) - JAM Project
[00:02:00] 詞：影山ヒロノブ
[00:04:00] 曲：影山ヒロノブ
[00:09:00] One punch
[00:17:00] 一拳
[00:17:00] Three two one
[00:18:00] 三二一
[00:18:00] Kill shot
[00:18:00] 致命一击
[00:18:00] 参上必勝至上最強
[00:22:00] 参上必胜至上最强
[00:22:00] なんだってんだ
[00:23:00] 却莫名有种
[00:23:00] フラストレーション
[00:24:00] 失落挫败感
[00:24:00] 俺は止まらない
[00:25:00] 我所向披靡势不可挡
[00:25:00] One punch
[00:26:00] 一拳
[00:26:00] 完了連戦連勝
[00:29:00] 我百战百胜攻无不克
[00:29:00] 俺は喝常に勝つ圧勝
[00:33:00] 我要怒喝压倒性完胜
[00:33:00] Power get power
[00:37:00] 权利得到权利
[00:37:00] ギリギリ限界まで
[00:40:00] 直至极限迫在眉睫
[00:40:00] Hero
[00:41:00] 英雄
[00:41:00] 俺を讃える声や喝采なんて
[00:46:00] 颂扬我的赞声抑或喝彩
[00:46:00] 欲しくはないさ
[00:47:00] 都不是我所渴望的东西
[00:47:00] Hero
[00:48:00] 英雄
[00:48:00] だから人知れず悪と闘う
[00:53:00] 故而隐姓埋名与邪恶苦斗
[00:53:00] Nobody knows who he is
[00:55:00] 没有人知道他是谁
[00:55:00] 天覆い押し寄せる敵
[00:59:00] 漫天遍布蜂拥而至的敌人
[00:59:00] 俺は背を向けはしない
[01:02:00] 我也决不会做懦弱的逃兵
[01:02:00] Hero
[01:03:00] 既已身披英雄之名
[01:03:00] ならば揺るぎなき覚悟したため
[01:08:00] 就准备好不容撼动的觉悟
[01:08:00] 闘うhero
[01:16:00] 战斗的英雄
[01:16:00] 孤独なhero
[01:24:00] 孤独的英雄