[00:00:00] Lover - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:05:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] Produced by：Jack Antonoff/Taylor Swift
[00:10:00] //
[00:10:00] Written by：Taylor Swift
[00:15:00] //
[00:15:00] We could leave the Christmas lights up \'til January
[00:22:00] 就让圣诞节的彩灯亮到明年一月吧
[00:22:00] This is our place we make the rules
[00:28:00] 这是我们的地盘 我们说了算
[00:28:00] And there\'s a dazzling haze
[00:30:00] 似乎你的世界充斥着
[00:30:00] A mysterious way about you dear
[00:36:00] 令人困惑的神秘迷雾
[00:36:00] Have I known you 20 seconds or 20 years
[00:42:00] 我究竟与你是短暂相识还是认识多年？
[00:42:00] Can I go where you go
[00:49:00] 我能否不离不弃随你天涯海角？
[00:49:00] Can we always be this close
[00:54:00] 我们能否永远这般亲密无间？
[00:54:00] Forever and ever
[00:56:00] 永永远远
[00:56:00] And ah take me out
[00:59:00] 啊 带我离开吧
[00:59:00] And take me home
[01:03:00] 带我回到我向往已久的家吧
[01:03:00] You\'re my my my my
[01:09:00] 你就是我的 我的
[01:09:00] Lover
[01:18:00] 专属爱人
[01:18:00] We could let our friends crash in the living room
[01:25:00] 我们可以让朋友们涌在客厅里玩闹
[01:25:00] This is our place
[01:27:00] 这是我们的家
[01:27:00] We make the call
[01:31:00] 我们决定就好
[01:31:00] And I\'m highly suspicious that everyone who sees you wants you
[01:37:00] 我超级怀疑看见你的每个人都会很喜欢你
[01:37:00] I\'ve loved you 3 summers now honey
[01:41:00] 如今我们的爱已经走过三个春夏
[01:41:00] But I want them all
[01:45:00] 但我渴望的是永恒
[01:45:00] Can I go where you go
[01:52:00] 我能否不离不弃随你天涯海角？
[01:52:00] Can we always be this close
[01:57:00] 我们能否永远这般亲密无间？
[01:57:00] Forever and ever
[01:59:00] 永永远远
[01:59:00] And ah take me out
[02:02:00] 啊 带我离开吧
[02:02:00] And take me home
[02:04:00] 带我回到我向往已久的家吧
[02:04:00] Forever and ever
[02:06:00] 永永远远
[02:06:00] You\'re my my my my
[02:12:00] 你就是我的 我的
[02:12:00] Lover
[02:13:00] 专属爱人
[02:13:00] Ladies and gentlemen will you please stand
[02:16:00] 先生们 女士们 你们能否
[02:16:00] With every guitar string scar on my hand
[02:20:00] 与我手上的吉他弦伤一起为我做个见证
[02:20:00] I take this magnetic force of a man
[02:23:00] 我将会与这位魅力十足的男人
[02:23:00] To be my lover
[02:27:00] 携手到老
[02:27:00] My heart\'s been borrowed
[02:29:00] 我的心已完全被他占有
[02:29:00] And yours has been blue
[02:31:00] 你的世界曾阴云密布
[02:31:00] All\'s well that ends well to end up with you
[02:34:00] 与你相守到老该会是多皆大欢喜啊
[02:34:00] Swear to be overdramatic and true to my lover
[02:41:00] 我发誓对你的爱只会有增无减 真挚不渝
[02:41:00] And you\'ll save all your dirtiest jokes for me
[02:47:00] 你的那些烂笑话就只对我讲好了
[02:47:00] And at every table I\'ll save you a seat
[02:53:00] 每次吃饭 我的身边都会预留你的位置
[02:53:00] Lover
[02:55:00] 专属爱人
[02:55:00] Can I go where you go
[03:02:00] 我能否不离不弃随你天涯海角？
[03:02:00] Can we always be this close
[03:07:00] 我们能否永远这般亲密无间？
[03:07:00] Forever and ever
[03:09:00] 永永远远
[03:09:00] And ah take me out
[03:12:00] 啊 带我离开吧
[03:12:00] And take me home
[03:14:00] 带我回到我向往已久的家吧
[03:14:00] Forever and ever
[03:16:00] 永永远远
[03:16:00] You\'re my my my my
[03:22:00] 你就是我的 我的
[03:22:00] Oh you\'re my my my my
[03:29:00] 你就是我的 我的
[03:29:00] Darling you\'re my my my my
[03:36:00] 亲爱的 你就是我的 我的
[03:36:00] Lover
[03:41:00] 专属爱人