[00:00:00] Bang Bang Boom Boom - Beth Hart (贝丝哈特)
[00:10:00] //
[00:10:00] Road is white  ski is black
[00:15:00] 路是白色的 天空是黑色的
[00:15:00] Rattlesnake  run down your back
[00:19:00] 响尾蛇爬到你背上
[00:19:00] There's a house  like a small
[00:24:00] 有一座房子 很小
[00:24:00] Bang bang bang boom boom boom boom
[00:29:00] //
[00:29:00] I want your love  I want your love
[00:33:00] 我想要你的爱
[00:33:00] I want your poison in my cup
[00:38:00] 我想把你的毒液放在我的杯子里
[00:38:00] Morning sun rises soon
[00:43:00] 清晨的太阳很快升起
[00:43:00] Bang bang bang boom boom boom boom
[00:47:00] //
[00:47:00] Bang bang  in ring of fire
[00:51:00] 是火山带
[00:51:00] Bang bang  my sweet desire
[00:56:00] 我甜蜜的渴望
[00:56:00] Bang bang  my love is true
[01:01:00] 我的爱是真实的
[01:01:00] Bang bang  I'd die for you
[01:06:00] 我会为你而死
[01:06:00] Bang bang bang boom boom boom boom
[01:17:00] //
[01:17:00] It's counted down from ten to one
[01:22:00] 从十到一倒数
[01:22:00] Crazy eye  lucky gun
[01:27:00] 疯狂的眼神 幸运的枪
[01:27:00] We were born  that black and bone
[01:31:00] 我们生来就是黑人
[01:31:00] You're the sticks and I am the stone
[01:35:00] 你是树枝我是石头
[01:35:00] Bang bang  in ring of fire
[01:40:00] 是火山带
[01:40:00] Bang bang  my sweet desire
[01:44:00] 我甜蜜的渴望
[01:44:00] Bang bang  my love is true
[01:49:00] 我的爱是真实的
[01:49:00] Bang bang  I'd die for you
[01:54:00] 我会为你而死
[01:54:00] Bang bang bang boom boom boom boom
[02:02:00] //
[02:02:00] Everybody we collide  rock and roll suicide
[02:06:00] 每个人都这样 我们都碰撞 摇滚 自杀
[02:06:00] Meet you on the other side
[02:11:00] 在另一边看见你
[02:11:00] Fool is made from silver spoon
[02:13:00] 傻瓜是由富人组成的
[02:13:00] I got a medal just for you
[02:16:00] 我有一个只给你的奖章
[02:16:00] Boy  you're in me  your moon
[02:21:00] 男孩 你在我心里
[02:21:00] Do a song
[02:42:00] 唱一首歌
[02:42:00] Bang bang  in ring of fire
[02:47:00] 是火山带
[02:47:00] Bang bang  my sweet desire
[02:52:00] 我甜蜜的渴望
[02:52:00] Bang bang  my love is true
[02:56:00] 我的爱是真实的
[02:56:00] Bang bang  I'd die for you
[03:01:00] 我会为你而死
[03:01:00] Bang bang bang bang
[03:05:00] //
[03:05:00] Bang bang bang bang
[03:10:00] //
[03:10:00] Bang bang bang bang
[03:14:00] //
[03:14:00] Oh Bang bang bang bang
[03:20:00] //
[03:20:00] And the last bang bang might be for you
[03:25:00] 最后一声巨响可能是给你的