[00:00:00]  作词 : Vanessa Carlton
[00:00:00] 沿着小路走向市中心
[00:00:00]  Making my way downtown
[00:01:00] 脚步轻盈
[00:01:00]  Walking fast
[00:03:00] 我踏上归途
[00:03:00]  Faces pass
[00:04:00] 茫然地向前走
[00:04:00]  And I'm home-bound
[00:05:00] 只想找到一条路
[00:05:00]  Staring blankly ahead
[00:11:00] 穿过人潮
[00:11:00]  Just making my way
[00:13:00] 我需要你
[00:13:00]  Making a way
[00:14:00] 我好想你
[00:14:00]  Through the crowd
[00:17:00] 此刻我思索着
[00:17:00]  And I need you
[00:23:00] 倘若我坠入天空
[00:23:00]  And I miss you
[00:26:00] 你觉得时间会飞逝吗
[00:26:00]  And now I wonder
[00:30:00] 只因你知道我愿跋涉千里
[00:30:00]  If I could fall into the sky
[00:35:00] 只求与你相见 就在今晚
[00:35:00]  Do you think time would pass me by?
[00:40:00] 我也总在此时
[00:40:00]  'Cause you know I'd walk a thousand miles
[00:45:00] 想起你
[00:45:00]  If I could just see you tonight
[00:55:00] 我想知道你是否也会想起我
[00:55:00]  It's always times like these
[00:57:00] 只因一切皆错 
[00:57:00]  When I think of you
[00:59:00] 我不属于这里
[00:59:00]  And I wonder if you ever think of me
[01:03:00] 活在你美好记忆里
[01:03:00]  'Cause everything's so wrong
[01:08:00] 我需要你
[01:08:00]  And I don't belong
[01:09:00] 我好想你
[01:09:00]  Living in your precious memory
[01:15:00] 此刻我思索着
[01:15:00]  'Cause I need you
[01:20:00] 倘若我坠入天空
[01:20:00]  And I miss you
[01:22:00] 你觉得时间会飞逝吗
[01:22:00]  And now I wonder
[01:26:00] 只因你知道我愿跋涉千里
[01:26:00]  If I could fall into the sky
[01:31:00] 只求与你相见 就在今晚
[01:31:00]  Do you think time would pass me by?
[01:36:00] 我不想让你知道
[01:36:00]  'Cause you know I'd walk a thousand miles
[01:41:00] 我淹没在你记忆里
[01:41:00]  If I could just see you tonight
[01:48:00] 我不想就此放手
[01:48:00]  And I, I don't wanna let you know
[01:52:00] 我做不到
[01:52:00]  I, I drown in your memory
[01:57:00] 沿着小路走向市中心
[01:57:00]  I, I don't wanna let this go
[02:02:00] 脚步轻盈
[02:02:00]  I, I don't
[02:07:00] 我踏上归途
[02:07:00]  Making my way downtown
[02:09:00] 茫然地向前走
[02:09:00]  Walking fast
[02:11:00] 只想找到一条路
[02:11:00]  Faces pass
[02:11:00] 穿过人潮
[02:11:00]  And I'm home-bound
[02:13:00] 我需要你
[02:13:00]  Staring blankly ahead
[02:19:00] 我好想你
[02:19:00]  Just making my way
[02:20:00] 此刻我思索着
[02:20:00]  Making a way
[02:22:00] 倘若我坠入天空
[02:22:00]  Through the crowd
[02:27:00] 你觉得时间会飞逝吗
[02:27:00]  And I still need you
[02:31:00] 只因你知道我愿跋涉千里
[02:31:00]  And I still miss you
[02:33:00] 只求与你相见
[02:33:00]  And now I wonder
[02:38:00] 只求与你相拥