[00:00:00] ME! (feat. Brendon Urie of Panic! At The Disco) - Taylor Swift&Brendon Urie
[00:00:00] Lyrics by：Taylor Swift&Joel Little&Brendon Urie
[00:00:00] Composed by：Taylor Swift&Joel Little&Brendon Urie
[00:00:00] I promise that you"ll never find another like me
[00:03:00] 你绝对再找不到像我这样的
[00:03:00] I know that I"m a handful baby uh
[00:06:00] 我知道我不好对付
[00:06:00] I know I never think before I jump
[00:08:00] 我知道我从来肆无忌惮
[00:08:00] And you"re the kind of guy the ladies want
[00:11:00] 你这样女士们都梦想的男人
[00:11:00] And there"s a lot of cool c***ks out there
[00:14:00] 而很酷的姑娘们到处都是
[00:14:00] I know that I went psycho on the phone
[00:16:00] 我知道我电话里听起来像在发疯
[00:16:00] I never leave well enough alone
[00:19:00] 我从来不会安静的离开
[00:19:00] And trouble"s gonna follow where I go
[00:22:00] 麻烦总是伴随着我
[00:22:00] And there"s a lot of cool c***ks out there
[00:24:00] 而很酷的姑娘们到处都是
[00:24:00] But one of these things is not like the others
[00:26:00] 但是她们中的一个与众不同
[00:26:00] Like a rainbow with all of the colors
[00:29:00] 像是包含所有颜色的彩虹
[00:29:00] Baby doll when it comes to a lover
[00:31:00] 宝贝如果你要一个情人
[00:31:00] I promise that you"ll never find another like
[00:34:00] 你绝对再找不到像我这样的
[00:34:00] Me ooh
[00:39:00] 我哦
[00:39:00] I"m the only one of me
[00:42:00] 我是唯一的我
[00:42:00] Baby that"s the fun of me
[00:44:00] 宝贝那就是我的乐趣
[00:44:00] Me ooh
[00:50:00] 我哦
[00:50:00] You"re the only one of you
[00:52:00] 你是唯一的你
[00:52:00] Baby that"s the fun of you
[00:55:00] 宝贝那是你的乐趣
[00:55:00] And I promise that nobody"s gonna love you like me
[00:59:00] 我保证没有人会像我这样爱你
[00:59:00] I know I tend to make it about me
[01:01:00] 我知道我总在说我自己
[01:01:00] I know you never get just what you see
[01:04:00] 我知道你从未明白你所见
[01:04:00] But I will never bore you baby
[01:07:00] 但是我从未让你感到无趣宝贝
[01:07:00] And there"s a lot of lame guys out there
[01:09:00] 而无趣的家伙到处都是
[01:09:00] And when we had that fight out in the rain
[01:12:00] 那时我们在雨中争吵
[01:12:00] You ran after me and called my name
[01:14:00] 你呼喊我的名字向我追来
[01:14:00] I never want to see you walk away
[01:17:00] 我从未想要你离开
[01:17:00] And there"s a lot of lame guys out there
[01:19:00] 而无趣的家伙到处都是
[01:19:00] "Cause one of these things is not like the others
[01:22:00] 因为他们中的一个与众不同
[01:22:00] Living in winter I am your summer
[01:24:00] 生活在冬天我是你的夏天
[01:24:00] Baby doll when it comes to a lover
[01:27:00] 宝贝如果你要一个情人
[01:27:00] I promise that you"ll never find another like
[01:29:00] 你绝对再找不到像我这样的
[01:29:00] Me ooh
[01:35:00] 我哦
[01:35:00] I"m the only one of me
[01:37:00] 我是唯一的我
[01:37:00] Let me keep you company
[01:39:00] 让我在你身边
[01:39:00] Me ooh
[01:46:00] 我哦
[01:46:00] You"re the only one of you
[01:48:00] 你是唯一的你
[01:48:00] Baby that"s the fun of you
[01:51:00] 宝贝那是你的乐趣
[01:51:00] And I promise that nobody"s gonna love you like me
[01:55:00] 我保证没有人会像我这样爱你
[01:55:00] Hey kids
[01:55:00] 嘿孩子们
[01:55:00] Spelling is fun
[01:56:00] 拼写很有趣
[01:56:00] Girl there ain"t no "I" in team
[01:59:00] 女孩 团队里面没有‘I’
[01:59:00] But you know there is a "Me"
[02:01:00] 但你知道有一个‘Me’
[02:01:00] Strike the band up 1 2 3
[02:04:00] 乐队开始演奏吧 1 2 3
[02:04:00] I promise that you"ll never find another like me
[02:07:00] 你绝对再找不到像我这样的
[02:07:00] Girl there ain"t no "I" in team
[02:09:00] 女孩 团队里面没有‘I’
[02:09:00] But you know there is a "Me"
[02:12:00] 但你知道有一个‘Me’
[02:12:00] And you can"t spell awesome without me
[02:14:00] 如果没有me就拼写不出awesome
[02:14:00] I promise that you"ll never find another like
[02:17:00] 你绝对再找不到像我这样的
[02:17:00] Me ooh
[02:22:00] 我哦
[02:22:00] I"m the only one of me
[02:24:00] 我是唯一的我
[02:24:00] I"m the only one of me
[02:25:00] 我是唯一的我
[02:25:00] Baby that"s the fun of me
[02:26:00] 宝贝那就是我的乐趣
[02:26:00] Baby that"s the fun of me
[02:27:00] 宝贝那就是我的乐趣
[02:27:00] Me ooh
[02:33:00] 我哦
[02:33:00] You"re the only one of you
[02:36:00] 你是唯一的你
[02:36:00] Baby that"s the fun of you
[02:38:00] 宝贝那就是你的乐趣
[02:38:00] And I promise that nobody"s gonna love you like
[02:40:00] 我保证没有人会像我这样爱你
[02:40:00] Me
[02:41:00] 我
[02:41:00] Girl there ain"t no "I" in team
[02:43:00] 女孩团队里面没有‘I’
[02:43:00] Ooh
[02:44:00] 哦
[02:44:00] But you know there is a "Me"
[02:46:00] 但你知道有一个‘Me’
[02:46:00] I"m the only one of me
[02:49:00] 我是唯一的我
[02:49:00] Baby that"s the fun of me
[02:51:00] 宝贝那是我的乐趣
[02:51:00] Me
[02:52:00] 我
[02:52:00] Strike the band up 1 2 3
[02:54:00] 乐队开始演奏吧 1 2 3
[02:54:00] Ooh
[02:54:00] 哦
[02:54:00] You can"t spell awesome without me
[02:57:00] 如果没有me就拼写不出awesome
[02:57:00] You"re the only one of you
[02:59:00] 你是唯一的你
[02:59:00] Baby that"s the fun of you
[03:01:00] 宝贝那是你的乐趣
[03:01:00] And I promise that nobody"s gonna love you like me
[03:06:00] 我保证没有人会像我这样爱你