[00:00:00] Love so sweet : Reborn - 嵐
[00:00:00] 作词：SPIN, Ellen Shipley
[00:01:00] 作曲：youth case
[00:02:00] 制作：After Hours
[00:12:00] It’s not a mirror, It"s not the sun I’m seeing
[00:16:00] （我发觉现正闪耀着的既非镜子也非太阳）
[00:16:00] You are the light that’s shining in the sky 
[00:20:00] （而是妳在天空中发光）
[00:20:00] Right on me
[00:22:00] （当妳伴我身旁）
[00:22:00] My world will never be the same 
[00:26:00] （我的世界将焕然一新）
[00:26:00] We’ve left our shattered dreams behind
[00:29:00] （将受伤的梦想留在过去）
[00:29:00] And yesterday’s a distant time
[00:33:00] （昨日已成往昔）
[00:33:00] We can hear a symphony, it’s our song of love 
[00:40:00] （我们能听到爱之歌正在回响）
[00:40:00] Everywhere that you go, I go, We belong together
[00:44:00] （不论你我向何处前进，我们都属于彼此）
[00:44:00] Memories in our hearts, They are forever
[00:48:00] （我们心中的回忆，永不凋零）
[00:48:00] There will never be anyone else that I love as much as I love you
[00:54:00] （令我如此深爱的人 除了你不作他想）
[00:54:00] And if you shine your light a little brighter
[00:58:00] （更加闪耀吧）
[00:58:00] Hold my hand and we’ll reach higher
[01:01:00] （只要牵着我的手我们就能往上飞翔）
[01:01:00] Believing is everything in Love so sweet
[01:19:00] （只要相信就代表了一切  爱情真甜美）
[01:19:00] そこからいつも见えるように
[01:22:00] 为了让妳可以随时从那里看见
[01:22:00] この手を空に向け
[01:29:00] 我将手举向天空
[01:29:00] 広か る君との思い出
[01:33:00] 与妳的回忆无限延伸
[01:33:00] Let the journey bring you home and
[01:36:00] （让旅程带妳回到归属）
[01:36:00] You will never feel alone
[01:39:00] （妳将不再感到寂寞）
[01:39:00] Now the storms passed us by
[01:42:00] （暴风过去后）
[01:42:00] We’ve become a rainbow 
[01:47:00] （我们将会化作一道彩虹）
[01:47:00] 思い出す っと　す っと追いかけた梦 ふたりか 远くへ行っても
[01:54:00] 回忆里始终 始终难以忘怀的天空 纵使我俩相隔两地
[01:54:00] と んな辛い夜も くし けそうな誓いて も
[02:00:00] 无论是再痛苦的夜晚 再脆弱的誓言
[02:00:00] 笑ってもっと最后のLady きっとそっと愿い届く
[02:08:00] 更开怀大笑吧最后的女孩  心愿想必会悄悄地传抵
[02:08:00] Every day and every night it’s Love so sweet
[02:20:00] （无论白天黑夜 爱情真甜美）
[02:20:00] 伝えきれぬ爱しさは
[02:22:00] 传达不尽的爱意
[02:22:00] 花になって 街に降って
[02:26:00] 化作了花朵 飘撒街头
[02:26:00] Wherever, whenever, forever
[02:28:00] （无论身在何时何处，永远）
[02:28:00] You know I’ll always feel you here
[02:33:00] （你都知道我可以感觉到妳在这里）
[02:33:00] Everywhere that you go, I go, We belong together
[02:37:00] （不论你我向何处前进，我们都属于彼此）
[02:37:00] Memories in our hearts, They are forever
[02:40:00] （我们心中的回忆，永不凋零）
[02:40:00] There will never be anyone else that I love as much as I love you
[02:47:00] （令我如此深爱的人 除了你不作他想）
[02:47:00] And if you shine your light a little brighter
[02:50:00] （更加闪耀吧）
[02:50:00] Hold my hand and we’ll reach higher
[02:54:00] （只要牵着我的手我们就能往上飞翔）
[02:54:00] Believing is everything
[02:57:00] （只要相信就代表了一切）
[02:57:00] Every day and every night it’s
[03:00:00] （无论白天黑夜）
[03:00:00] Believing is everything in Love so sweet 
[03:09:00] （只要相信就代表了一切  爱情真甜美）