[00:00:00] Ask Real (Live) - Pam（徐嘉琳）
[00:00:00] 原唱：徐嘉琳（Pam）
[00:01:00] 词：Achariya Dullayapaiboon
[00:01:00] 曲：Prateep Siriissaranun
[00:02:00] 编曲：韩星洲
[00:02:00] 音乐总监：谭伊哲@TYZ
[00:02:00] 中文词：徐嘉琳（Pam）
[00:03:00] TYZ乐队队长&吉他：黄竣琮@TYZ
[00:03:00] TYZ乐队：
[00:03:00] TYZ音乐统筹：修卓辰@TYZ
[00:04:00] 吉他：许笑荣
[00:04:00] 贝斯：王瀚一
[00:04:00] 键盘：胡超
[00:04:00] 鼓：徐协伦
[00:05:00] 和声：宋豪/王笑文/李偌侨
[00:05:00] Program：齐文涛
[00:05:00] 打击乐：张毅
[00:06:00] 混音师：林哲民
[00:30:00] ใครอ่ะที่โทรมาหาตลอด
[00:35:00] ใครอ่ะที่ชอบมาเจอทุกวันทุกวัน
[00:38:00] ใครนะที่ชอบเผลอมาเดินจูงมือกับฉัน
[00:42:00] ทุกคืนต้องส่งข้อความมาละ Good night
[00:49:00] 谁啊 你一直在想谁
[00:54:00] 是谁每天在你身边 just say
[00:58:00] 是谁 让你难过 让你流泪心碎
[01:02:00] Oh baby 是谁
[01:09:00] 我们的关系已经很明显
[01:14:00] 不只朋友那么肤浅
[01:17:00] Baby 别再敷衍
[01:19:00] 你说我们是 friend
[01:22:00] 我再也不想听 again
[01:24:00] 请你不要再狡辩
[01:28:00] Who"s your friend huh
[01:30:00] Who"s your friend huh
[01:31:00] ใครเพื่อนเธอไหนพูดอีกที
[01:33:00] Who"s your friend huh
[01:34:00] Who"s your friend huh
[01:36:00] เพื่อนที่ไหนเขาทำอย่างงี้
[01:39:00] พูดไม่คิดว่าเธอไม่คิดแค่เพื่อนสนิท
[01:43:00] บอกเลยนะใครเชื่อเธอก็บ้า
[01:46:00] ถามจริง
[01:47:00] Ask real
[01:57:00] นี่เธอพูดจริงว่าเราเป็นเพื่อนกันใช่ป่ะ
[02:00:00] นี่เธอเดินจูงมือกับเพื่อนเธอทุกคนป่ะ
[02:02:00] เธอ Say goodnight
[02:03:00] ก่อนนอน every night
[02:04:00] มันใช่อะไรอะไรที่ทำกับเพื่อนเธอใช่รึเปล่า
[02:11:00] 我们的关系已经很明显
[02:16:00] 不只朋友那么肤浅
[02:19:00] Baby
[02:23:00] 我再也不想听 again
[02:26:00] 请你不要再狡辩
[02:33:00] Who"s your friend huh
[02:34:00] Who"s your friend huh
[02:35:00] ใครเพื่อนเธอไหนพูดอีกที
[02:37:00] Who"s your friend huh
[02:39:00] Who"s your friend huh
[02:40:00] เพื่อนที่ไหนเขาทำอย่างงี้
[02:43:00] พูดไม่คิดว่าเธอไม่คิดแค่เพื่อนสนิท
[02:47:00] บอกเลยนะใครเชื่อเธอก็บ้า
[02:51:00] ถามจริง
[02:54:00] Oh ถามจริง yeah
[03:02:00] นี่เธอพูดจริงว่าเราเป็นเพื่อนกันใช่ป่ะ
[03:04:00] นี่เธอเดินจูงมือกับเพื่อนเธอทุกคนป่ะ
[03:06:00] เธอ Say goodnight
[03:07:00] ก่อนนอน every night
[03:08:00] มันใช่อะไรอะไรที่ทำกับเพื่อนเธอใช่รึเปล่า